Découpler La Version Mécanique Et La Version À Broche - eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation

MANUEL DÚTILISATION
MANUEL DÚTILISATION
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
5.2.2 DÉCOUPLER LA VERSION MÉCANIQUE ET LA VERSION À BROCHE
1. Continuez après avoir exécuté les étapes 1 à
6décrites dans les sections 5.2.
POSITIONNEZ L'OUTIL DE TRAVAIL DE TELLE
FAÇON AVANT DE DÉVERROUILLER LA CALE
DE VERROUILLAGE POUR QUE CE DERNIER
NE SE DÉTACHE PAS DE L'ATTACHE RAPIDE
CW.
2. Positionnez l'attache rapide CW de telle
sorte que l'on peut démonter la cale de
verrouillage, ou qu'on peut commander la
broche sans se trouver sur ou en-dessous de
l'attache rapide CW. Comme, par exemple,
visible sur la figure 31.
3. Coupez l'alimentation de la pelle.
IL EST INTERDIT SE TROUVER SUR OU SOUS L'ATTACHE RAPIDE CW ET L'OUTIL DE TRAVAIL LORS DU
(DÉ) COUPLAGE ET DU VERROUILLAGE OU DU DÉVERROUILLAGE DE LA CALE DE DÉVERROUILLAGE.
4. Déverrouillez la version mécanique tel que décrit en 4A, et la version à broche comme décrit en 4B.
4A. Commande mécanique
La cale de verrouillage doit être complètement démontée. La cale de verrouillage peut peser jusqu'à 45
kg, en fonction du type d'attache rapide CW, elle doit donc être démontée par 2 personnes. Démontez
ensuite la cale de verrouillage en desserrant le ou les boulons de verrouillage (voir la section 1.3.2).
Voyez le Tableau 6 à la page 153 concernant le poids de la cale de verrouillage et les spécifications du
ou des boulons de verrouillage. Si le ou les boulons sont desserrés, mais que la cale ne se libère pas,
frappez alors avec un marteau sur le centre de la cale jusqu'à ce qu'elle se libère.
4B. Commande à broche
Retirez le boulon de verrouillage (voir la section 1.3.3) et tournez la broche jusqu'à ce que la cale de
verrouillage soit entièrement débloquée. Voir le Tableau 7 de la page 154 pour les spécifications de la
broche et le boulon de verrouillage. Si le boulon est desserré, et que la broche est desserrée, mais que
la cale ne se libère pas, frappez alors avec un marteau sur le centre de la cale jusqu'à ce qu'elle se
libère.
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo les Pays-Bas +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
Figure 31
- 159 -
- 159 -