Sécurité; Avertissements Et Consignes - eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation

MANUEL DÚTILISATION
MANUEL DÚTILISATION
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
ATTACHES RAPIDES CW POUR PELLES
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
TRADUCTION DE L'ORGINAL NEERLANDAIS
2 SÉCURITÉ
L'ATTACHE RAPIDE CW A ÉTÉ FABRIQUÉE SELON LES DERNIÈRES DIRECTIVES MACHINE. TOUTEFOIS ,
LORS DE L'UTILISATION, DES RISQUES DE BLESSURES GRAVES OU MORTELLES POUR L'UTILISATEUR OU
UN TIERS PEUVENT SURVENIR. L'UTILISATION PEUT ÉGALEMENT PROVOQUER DES DOMMAGES AUX
MACHINES OU À D'AUTRES OUTILS.
CETTE ATTACHE RAPIDE CW EST POURVUE D'UN MARQUAGE CE. LORS DU COUPLAGE DE CETTE
ATTACHE RAPIDE CW À UNE MACHINE, TOUTE LA MACHINE, Y COMPRIS LES OUTILS DE TRAVAIL,
DOIVENT ÊTRE ÉQUIPÉS DU MARQUAGE CE.

2.1 AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES

1. Le montage, le démontage, l'utilisation, la maintenance et/ou la réparation de cette attache rapide CW
doivent être effectués par des personnes qualifiées, en tenant dûment compte des avertissements sur celui-
ci et le manuel d'utilisation complet.
2. L'attache rapide CW est uniquement adaptée aux applications et conditions mentionnées en section 1 de
ce manuel. Toute autre utilisation n'est pas autorisée par Eurosteel BV. Pour toute autre utilisation,
l'opérateur et/ou son environnement peuvent encourir des risques.
3. L'attache rapide CW ne peut en aucune façon, avec ou sans outil, être utilisée pour déplacer ou soulever
des personnes.
4. Cette attache rapide CW agit comme une pièce de liaison entre la pelle et l'outil. L'attache rapide CW n'a
pas été conçue pour des activités sans outil, à l'exception des activités avec le crochet de levage en option.
5. L'attache rapide CW ne peut être modifiée sans l'accord écrit préalable d'Eurosteel BV. En cas de
modification sans accord écrit, le marquage CE et toute forme de garantie deviendront caduques.
6. Cette attache rapide ne peut être montée sur la pelle à de type indiqué sur la plaque d'identification, ou
dans le cas d'une attache rapide adapter , sur le système d'attache rapide indiqué sur la plaque
d'identification.
7. Une attache rapide CW-hydraulique ne peut être couplée à un circuit d'attache rapide hydraulique destiné
à cet effet que suivant les conditions et les spécifications telles que définies dans la section 1.5. Si ce n'est
pas le cas, le marquage CE mentionné sur l'attache rapide CW est caduque.
8. Lors de travaux sur l'attache rapide CW, la pelle doit toujours être débranchée. Attention aux risques de
pincement entre les pièces en mouvement de l'attache rapide CW.
9. Le couplage ou découplage d'un outil de travail ne peut être effectué qu'à partir du poste de commande et
uniquement par l'opérateur de la pelle.
10. Les activités avec l'attache rapide CW et son outil de travail ne peuvent être effectués que lorsque la cale
a été verrouillée.
11. Il est possible que votre pelle devienne un engin de levage, de fondation, etc. en utilisant le crochet en
option, la suspension de grappin ou en attelant l'outil de travail approprié. Ainsi, des dispositifs de sécurité
complémentaires sont peut-être nécessaires sur votre machine. Contactez le fabricant pour plus
d'informations à ce sujet.
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo les Pays-Bas +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
- 139 -
- 139 -