eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation page 47

USER MANUAL
USER MANUAL
CW QUICK COUPLERS FOR EXCAVATORS
CW QUICK COUPLERS FOR EXCAVATORS
TRANSLATION FROM DUTCH ORIGINAL
TRANSLATION FROM DUTCH ORIGINAL
1 APPLICATION AND SPECIFICATIONS ______________________________________________________ 46
1.1 IDENTIFICATION __________________________________________________________________ 47
1.2 DIMENSIONS _____________________________________________________________________ 48
1.3 OVERVIEW OF COMPONENTS AND VERSIONS ___________________________________________ 49
1.3.1 HYDRAULIC (H) VERSION _________________________________________________________ 49
1.3.2 MECHANICAL (M) VERSION _______________________________________________________ 49
1.3.3 SPINDLE (S) VERSION ____________________________________________________________ 49
1.4 PERMITTED LOAD _________________________________________________________________ 50
1.4.1 MAXIMUM PERMITTED LOAD ON OPTIONAL LIFTING HOOK _____________________________ 52
1.4.2 MAXIMUM PERMITTED LOAD ON OPTIONAL GRAPPLE SUSPENSION ______________________ 53
1.5 SPECIFICATIONS OF THE HYDRAULIC CONTROL SYSTEM ___________________________________ 53
2 SAFETY ______________________________________________________________________________ 55
2.1 WARNINGS AND INSTRUCTIONS ______________________________________________________ 55
2.2 EXPLANATION OF ICONS AND SYMBOLS _______________________________________________ 57
3 TRANSPORT __________________________________________________________________________ 58
4 MOUNTING __________________________________________________________________________ 59
4.1 MOUNTING ON EXCAVATOR ________________________________________________________ 59
4.2 MOUNTING ON QUICK COUPLER _____________________________________________________ 60
4.3 CONNECTING THE HYDRAULIC VERSION _______________________________________________ 61
5 OPERATION: _________________________________________________________________________ 62
5.1 COUPLING THE ATTACHMENT _______________________________________________________ 62
5.1.1 COUPLING THE HYDRAULIC VERSION _______________________________________________ 63
5.1.2 COUPLING THE MECHANICAL OR SPINDLE VERSION ____________________________________ 67
5.1.3 COUPLING AN ATTACHMENT TO THE OPTIONAL GRAPPLE SUSPENSION ____________________ 72
5.2 UNCOUPLING ATTACHMENT ________________________________________________________ 73
5.2.1 UNCOUPLING HYDRAULIC VERSION_________________________________________________ 73
5.2.2 UNCOUPLING MECHANICAL OR SPINDLE VERSION _____________________________________ 75
5.2.3 UNCOUPLING AN ATTACHMENT FROM THE OPTIONAL GRAPPLE SUSPENSION ______________ 77
5.3 HOISTING _______________________________________________________________________ 77
6 MAINTENANCE _______________________________________________________________________ 79
6.1 PREVENTIVE MAINTENANCE _________________________________________________________ 79
6.1.1 MAINTENANCE EVERY 4 WORKING HOURS ___________________________________________ 79
6.1.2 MAINTENANCE EVERY 8 WORKING HOURS ___________________________________________ 79
6.1.3 MAINTENANCE EVERY 40 WORKING HOURS __________________________________________ 81
6.2 PARTS __________________________________________________________________________ 83
6.3 SERVICE AND ADVICE ______________________________________________________________ 83
7 DISASSEMBLY AND REMOVAL OF CW QUICK COUPLER _______________________________________ 84
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo The Netherlands +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
- 45 -
- 45 -