eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation page 124

BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
4. Im Falle einer Mechanische Ausführung, Spindel Ausführung oder Unterwasser Ausführung müssen
alle übrige Schmierpunkte eingefettet werden.
5. Kontrollieren, ob alle Bolzenverbindungen fest sind, bei einer hydraulischen Ausführung insbesondere
diejenigen, die den Verriegelungskeil mit dem Zylinder und den Federführungen verbinden, bei einer
mechanischen Ausführung den/die Verriegelungsbolzen (siehe Tabelle 6 auf Seite 111) und bei einer
Spindelausführung den Sicherungsbolzen (siehe Tabelle 7 auf Seite 112).
6. Hydraulische Ausführungen auf undichte Stellen und Schäden am Hydrauliksystem und den
Verriegelungszylinder kontrollieren.
7. Den gesamten CW-Schnellwechsler und (sofern vorhanden) die Greiferaufhängung auf Schäden (z. B.
Verformungen oder Risse) hin kontrollieren. Schäden und defekte Teile ggf. vor Beginn der Arbeiten
instand setzen oder ersetzen (siehe Abschnitt 6.2). Schweißarbeiten dürfen nur mit Zustimmung von
Eurosteel BV durchgeführt werden.
8. Den Lasthaken (sofern vorhanden)
und dessen Verbindungsstellen auf
Verformungen und
kontrollieren.
Darauf achten,
Sicherheitsverschluss
ist, mit Federkraft gut schließt und
an der Oberseite des Hakens anliegt
(siehe Abb. 35).
Es ist nicht gestattet, Arbeiten mit
einem verformten
gebrochenen Haken oder einem
Haken ohne gut schließenden
Sicherheitsverschluss
durchzuführen.
9. Prüfen, ob der Warnaufkleber und das Typenschild vorhanden und gut lesbar sind.
10. Funktion des CW-Schnellwechslers durch einmaliges Entriegeln und Verriegeln des Verriegelungskeils
ohne Arbeitsgerät prüfen.
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo Niederlande +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
Risse hin
dass der
vorhanden
oder
Abb. 35
- 122 -
- 122 -