eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation page 122

BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
9. Niemals die in Abschnitt 1.4, 1.4.1 und 1.4.2 angegebenen höchstzulässigen Belastungen des CW-
Schnellwechslers und des Lasthakens sowie die maximale Traglast des Baggers überschreiten. Dabei ggf.
auch das Gewicht der Hebewerkzeuge berücksichtigen.
DIE HÖCHSTZULÄSSIGEN BELASTUNGEN DES CW-SCHNELLWECHSLERS ODER DES LASTHAKENS
WEICHEN EVENTUELL VON DER HÖCHSTZULÄSSIGEN TRAGLAST DER MASCHINE ODER DES
ANGEKOPPELTEN HEBEWERKZEUGS AB. ES DARF KEINE DER HÖCHSTZULÄSSIGEN BELASTUNGEN
ÜBERSCHRITTEN
BERÜCKSICHTIGEN.
10. Den Lasthaken oder den Hebepunkt des an den CW-Schnellwechsler angekoppelten Hebewerkzeugs
über dem Schwerpunkt der Last positionieren.
11. Die Hebemittel an die Last und den Lasthaken oder an das angekoppelte Hebewerkzeug anschließen.
Beim Anschließen der Hebemittel in keinem Fall unter dem CW-Schnellwechsler oder dem
angekoppelten Hebewerkzeug stehen.
12. Darauf achten, dass Hebeband/Kette/Kabel senkrecht nach unten hängen und der CW-Schnellwechsler
und/oder ggf. das Hebewerkzeug die Last oder andere Hindernisse nicht berührt.
13. Sicherstellen, dass sich im Arbeits- und Gefahrenbereich der in Betrieb befindlichen Maschine mit CW-
Schnellwechsler keine Personen befinden.
ES IST ZU KEINEM ZEITPUNKT GESTATTET, SICH AUF DEM CW-SCHNELLWECHSLER UND DEN
ZUGEHÖRIGEN ARBEITSGERÄTEN ODER DARAN HÄNGENDEN LASTEN, IN DEREN UMFELD ODER
DARUNTER AUFZUHALTEN:
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo Niederlande +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
WERDEN. DABEI GGF.
- 120 -
- 120 -
AUCH DAS GEWICHT DER HEBEWERKZEUGE