GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING
CW-SNELWISSELS VOOR GRAAFMACHINES
CW-SNELWISSELS VOOR GRAAFMACHINES
CW-SNELWISSELS VOOR GRAAFMACHINES
5 BEDIENING
5 BEDIENING
Uitrustingsstukken mogen enkel door bediening van de graafmachine aan de vooras gehaakt worden. Vervolgens
wordt door het uitschuiven van de bakcilinder het uitrustingsstuk bevestigd tegen de achteras en (hydraulisch
Uitrustingsstukken mogen enkel door bediening van de graafmachine aan de vooras gehaakt worden. Vervolgens
of mechanisch) vergrendeld door de vergrendelingswig.
wordt door het uitschuiven van de bakcilinder het uitrustingsstuk bevestigd tegen de achteras en (hydraulisch
of mechanisch) vergrendeld door de vergrendelingswig.
Ontgrendelen en vergrendelen van de CW-snelwissel mag in geval van een hydraulische uitvoering enkel vanuit
de bedieningspositie van de graafmachine gebeuren. CW-snelwissels van het type mechanisch of spindel kunnen
Ontgrendelen en vergrendelen van de CW-snelwissel mag in geval van een hydraulische uitvoering enkel vanuit
en mogen enkel ter plekke aan de CW-snelwissel vergrendeld en ontgrendeld worden.
de bedieningspositie van de graafmachine gebeuren. CW-snelwissels van het type mechanisch of spindel kunnen
en mogen enkel ter plekke aan de CW-snelwissel vergrendeld en ontgrendeld worden.
DE MAXIMAAL TOELAATBARE BELASTINGEN OP DE CW-SNELWISSEL, DE OPTIONELE LASTHAAK, DE
OPTIONELE GRIJPERBUS OF DE TE KOPPELEN UITRUSTINGSSTUKKEN MOGEN IN GÉÉN GEVAL
DE MAXIMAAL TOELAATBARE BELASTINGEN OP DE CW-SNELWISSEL, DE OPTIONELE LASTHAAK, DE
OVERSCHREDEN WORDEN.
OPTIONELE GRIJPERBUS OF DE TE KOPPELEN UITRUSTINGSSTUKKEN MOGEN IN GÉÉN GEVAL
OVERSCHREDEN WORDEN.
VOOR HET ONTGRENDELEN EN VERGRENDELEN MOET HET UITRUSTINGSSTUK DUSDANIG
GEPOSITIONEERD ZIJN DAT DIT NIET LOS KAN KOMEN VAN DE CW-SNELWISSEL. DAARNAAST IS HET
VOOR HET ONTGRENDELEN EN VERGRENDELEN MOET HET UITRUSTINGSSTUK DUSDANIG
VERBODEN OM ZICH OP OF ONDER DE CW-SNELWISSEL OF HET UITRUSTINGSSTUK TE BEVINDEN
GEPOSITIONEERD ZIJN DAT DIT NIET LOS KAN KOMEN VAN DE CW-SNELWISSEL. DAARNAAST IS HET
TIJDENS HET (ONT)KOPPELEN EN VERGRENDELEN OF ONTGRENDELEN VAN HET UITRUSTINGSSTUK.
VERBODEN OM ZICH OP OF ONDER DE CW-SNELWISSEL OF HET UITRUSTINGSSTUK TE BEVINDEN
TIJDENS HET (ONT)KOPPELEN EN VERGRENDELEN OF ONTGRENDELEN VAN HET UITRUSTINGSSTUK.
HET KAN VOORKOMEN DAT DE FUNCTIE VAN UW GRAAFMACHINE VERANDERT VAN
GRAAFMACHINE NAAR HEFMACHINE, HIJSMACHINE, FUNDERINGSMACHINE ETC. DOOR HET
HET KAN VOORKOMEN DAT DE FUNCTIE VAN UW GRAAFMACHINE VERANDERT VAN
GEBRUIK VAN DE LASTHAAK OF HET KOPPELEN VAN DAARVOOR BESTEMDE UITRUSTINGSSTUKKEN.
GRAAFMACHINE NAAR HEFMACHINE, HIJSMACHINE, FUNDERINGSMACHINE ETC. DOOR HET
HIERDOOR ZIJN ER MOGELIJK AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN NODIG OP UW
GEBRUIK VAN DE LASTHAAK OF HET KOPPELEN VAN DAARVOOR BESTEMDE UITRUSTINGSSTUKKEN.
MACHINE. RAADPLEEG UW MACHINE LEVERANCIER VOOR MEER INFORMATIE.
HIERDOOR ZIJN ER MOGELIJK AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN NODIG OP UW
MACHINE. RAADPLEEG UW MACHINE LEVERANCIER VOOR MEER INFORMATIE.
5.1 AANKOPPELEN UITRUSTINGSSTUK
5.1 AANKOPPELEN UITRUSTINGSSTUK
Uitrustingsstukken mogen enkel vanuit de bedieningspositie van de graafmachine gekoppeld worden. Volg
hierbij de onderstaande procedure. Neem bij twijfel contact op met de leverancier van de CW-snelwissel.
Uitrustingsstukken mogen enkel vanuit de bedieningspositie van de graafmachine gekoppeld worden. Volg
hierbij de onderstaande procedure. Neem bij twijfel contact op met de leverancier van de CW-snelwissel.
1.
Voor aanvang van het koppelen van een uitrustingsstuk dient er voldaan te worden aan de in sectie 2
vermelde veiligheidsvoorschriften.
1.
Voor aanvang van het koppelen van een uitrustingsstuk dient er voldaan te worden aan de in sectie 2
vermelde veiligheidsvoorschriften.
2.
Periodiek onderhoud zoals omschreven in sectie 6 dient uitgevoerd te zijn voor gebruik van de CW-
snelwissel.
2.
Periodiek onderhoud zoals omschreven in sectie 6 dient uitgevoerd te zijn voor gebruik van de CW-
snelwissel.
3.
Bepaal voor het aankoppelen van het uitrustingsstuk of de combinatie uitrustingsstuk, CW-snelwissel
en de graafmachine veilig is. De maximaal toelaatbare belastingen zoals aangegeven in sectie 1.4
3.
Bepaal voor het aankoppelen van het uitrustingsstuk of de combinatie uitrustingsstuk, CW-snelwissel
mogen hierbij in geen geval overschreden worden en er mogen enkel uitrustingsstukken met een
en de graafmachine veilig is. De maximaal toelaatbare belastingen zoals aangegeven in sectie 1.4
gelijke CW-klasse gekoppeld worden.
mogen hierbij in geen geval overschreden worden en er mogen enkel uitrustingsstukken met een
gelijke CW-klasse gekoppeld worden.
DE
CW-KLASSEN; 2, 3, 4, 4HD
KOPPELPUNTEN ZOALS ZICHTBAAR IN SECTIE 1.2. EEN GELIJKE MAATVOERING VAN KOPPELPUNTEN
DE
CW-KLASSEN; 2, 3, 4, 4HD
DE CW-KLASSEN; 2, 3, 4, 4HD OF 2-S, 3-S, 4-S, HEBBEN GELIJKE MAATVOERING OP DE KOPPEL-
BETEKENT
KOPPELPUNTEN ZOALS ZICHTBAAR IN SECTIE 1.2. EEN GELIJKE MAATVOERING VAN KOPPELPUNTEN
PUNTEN ZOALS ZICHTBAAR IN SECTIE 1.2. EEN GELIJKE MAATVOERING VAN KOPPELPUNTEN
DE MAXIMAAL TOELAATBARE BELASTINGEN OP DE CW-SNELWISSEL, OF DE TE KOPPELEN
BETEKENT
BETEKENT NIET DAT DEZE CONSTRUCTIEF GELIJK ZIJN. DE MAXIMAAL TOELAATBARE BELASTINGEN
UITRUSTINGSSTUKKEN MOGEN IN GÉÉN GEVAL OVERSCHREDEN WORDEN!
DE MAXIMAAL TOELAATBARE BELASTINGEN OP DE CW-SNELWISSEL, OF DE TE KOPPELEN
OP DE CW- SNELWISSEL, OF DE TE KOPPELEN UITRUSTINGSSTUKKEN MOGEN IN GÉÉN GEVAL OVER-
SCHREDEN WORDEN!
UITRUSTINGSSTUKKEN MOGEN IN GÉÉN GEVAL OVERSCHREDEN WORDEN!
4.
Zorg ervoor dat de koppelvlakken van zowel de CW-snelwissel (zie sectie 1.3; vooras, achteras,
GEBRUIKERSHANDLEIDING
vergrendelingswig) als de koppelvlakken van het uitrustingsstuk vrij zijn van zand en andere vervuiling
4.
Zorg ervoor dat de koppelvlakken van zowel de CW-snelwissel (zie sectie 1.3; vooras, achteras,
en dat de koppelpunten in goede staat verkeren. Zie ook sectie 6, onderhoud.
vergrendelingswig) als de koppelvlakken van het uitrustingsstuk vrij zijn van zand en andere vervuiling
CW-SNELWISSELS VOOR GRAAFMACHINES
en dat de koppelpunten in goede staat verkeren. Zie ook sectie 6, onderhoud.
5.
Zorg ervoor dat de graafmachine vlak en stabiel staat.
5.
Zorg ervoor dat de graafmachine vlak en stabiel staat.
6.
Volg voor het koppelen van een uitrustingsstuk aan een hydraulische CW-snelwissel de stappen zoals
omschreven in sectie 5.1.1 en voor een mechanische of spindel uitvoering de stappen zoals
6.
Volg voor het koppelen van een uitrustingsstuk aan een hydraulische CW-snelwissel de stappen zoals
omschreven in sectie 5.1.2 . Voor het koppelen van een uitrustingsstuk aan de optionele grijperbus zie
omschreven in sectie 5.1.1 en voor een mechanische of spindel uitvoering de stappen zoals
sectie 5.1.3.
5.1.1 AANKOPPELEN HYDRAULISCHE UITVOERING
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo Nederland +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
1. Ga door naar stap 2 nadat de in sectie 5 en 5.1
omschreven stappen 1 t/m 6 doorlopen zijn.
OF 2-S, 3-S, 4-S, HEBBEN GELIJKE MAATVOERING OP DE
OF 2-S, 3-S, 4-S, HEBBEN GELIJKE MAATVOERING OP DE
NIET
DAT
DEZE
NIET
DAT
DEZE
- 20 -
- 20 -
CONSTRUCTIEF
CONSTRUCTIEF
- 20 -
GELIJK
ZIJN.
GELIJK
ZIJN.