Wartung; Präventive Wartung; Wartung Nach Jeweils 4 Betriebsstunden; Wartung Nach Jeweils 8 Betriebsstunden - eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation

BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
CW-SCHNELLWECHSLER FÜR BAGGER
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS
ÜBERZETZUNG DES NIEDERLÄNDISCHEN ORIGINALS

6 WARTUNG

Die Wartung oder Reparatur des CW-Schnellwechslers muss von fachkundigen Personen und unter
Berücksichtigung der Warnhinweise auf dem CW-Schnellwechsler sowie der gesamten Bedienungsanleitung
durchgeführt werden.
1. Vor Beginn der Wartungs- oder Reparaturarbeiten muss sichergestellt sein, dass alle in Abschnitt 2
genannten Sicherheitsvorschriften eingehalten werden. Alle nachfolgenden Anweisungen zu Wartung
und Reparaturen sind zu befolgen.
2. Vor Beginn von Reparatur- oder Wartungsarbeiten sind alle Personen, die mit dem CW-Schnellwechsler
arbeiten, entsprechend zu informieren.
3. Wartungs- und Reparaturarbeiten sind am CW-Schnellwechsler ohne Arbeitsgerät durchzuführen. Ist
dies nicht möglich, so ist sicherzustellen, dass das Arbeitsgerät stabil auf einer ebenen Fläche steht und
sich nicht vom CW-Schnellwechsler lösen kann.
4. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur bei ausgeschaltetem Bagger durchgeführt werden. Es
muss sichergestellt sein, dass der Bagger während der Durchführung der Wartungsarbeiten nicht
gestartet werden kann.
5. Es ist zu keinem Zeitpunkt gestattet, sich auf dem CW-Schnellwechsler und oder darunter aufzuhalten.
6. Bei einem hydraulischen CW-Schnellwechsler ist darauf zu achten, dass das Hydrauliksystem vor Beginn
der Reparatur- oder Wartungsarbeiten drucklos gemacht wird. Weitere Informationen dazu sind in der
Anleitung zu Bagger oder zum Hydrauliksystem enthalten.
7. Achtung: Die Federführungen eines hydraulischen CW-Schnellwechslers stehen durch die von den
Federn ausgehende Kraft unter Spannung (siehe Abschnitt 1.3.1).
6.1 PRÄVENTIVE WARTUNG
Eine präventive Wartung in unterschiedlicher Intensität ist jeweils nach 4, 8 und 40 Betriebsstunden
durchzuführen. Wie dabei vorzugehen ist, ist in den Abschnitten 6.1.1, 6.1.2 und 6.1.3 dargelegt. Die
Anweisungen in diesen Abschnitten zu befolgen.

6.1.1 WARTUNG NACH JEWEILS 4 BETRIEBSSTUNDEN

1. Vor Beginn der präventiven Wartung die in Abschnitt 6 enthaltenen Anweisungen 1 bis 7 lesen.
2. Im Falle einer mechanischen oder einer Spindelausführung bei Arbeiten mit demselben Arbeitsgerät alle
4 Betriebsstunden kontrollieren, ob der Verriegelungskeil noch ordnungsgemäß verriegelt ist.

6.1.2 WARTUNG NACH JEWEILS 8 BETRIEBSSTUNDEN

1. Vor Beginn der präventiven Wartung die in Abschnitt 6 enthaltenen Anweisungen 1 bis 7 lesen.
2. Kontrollieren, ob die Stifte des Löffelstiels und des Druckstücks, die den CW-Schnellwechsler mit dem
Bagger verbinden, noch ordnungsgemäß gesichert sind.
3. Die beiden Stifte gemäß den Vorschriften des Maschinenherstellers schmieren.
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo Niederlande +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
- 121 -
- 121 -