eurosteel CW.00 Manuel D'utilisation page 53

USER MANUAL
USER MANUAL
CW QUICK COUPLERS FOR EXCAVATORS
CW QUICK COUPLERS FOR EXCAVATORS
TRANSLATION FROM DUTCH ORIGINAL
TRANSLATION FROM DUTCH ORIGINAL
ONLY ONE OF THE 4 INDICATED LOADS MAY BE EXERCISED ON THE CW QUICK COUPLER AT ANY GIVEN
TIME.
THE MAXIMUM PERMITTED TORQUE VALUES APPLY TO EVERY ATTACHMENT.
IN THE CASE OF A CW QUICK COUPLER ADAPTER, ADDITIONAL CONDITIONS APPLY TO THE MAXIMUM
PERMITTED NUMBER OF COUPLINGS. FOR MORE, SEE SECTION 4.2.
IT MAY BE THE CASE THAT YOUR EXCAVATOR IS USED AS A LIFTING MACHINE, HOIST, FOUNDATION
MACHINE ETC. INSTEAD OF AS AN EXCAVATOR, BY USING THE LIFTING HOOK OR ATTACHMENTS
DESIGNED FOR IT. THIS MAY REQUIRE ADDITIONAL SAFETY MEASURES ON YOUR MACHINE.
CONSULT YOUR MACHINE SUPPLIER FOR MORE INFORMATION.
TYPE OF CW MAXIMUM
QUICK PERMITTED
COUPLER POSITIVE TORQUE
(KGM)
CW.00 550
CW.0 2.000
CW.1 6.000
CW.1-350 6.000
CW.1HD 10.500
CW.2 13.000
CW.2-S 13.000
CW.2-ES 13.000
CW.3 23.000
CW.3-S 23.000
CW.3-ES 23.000
CW.4 30.000
CW.4-S 30.000
CW.4HD 33.000
CW.45 55.000
CW.45-S 53.000
CW.55 68.000
CW.55-S 66.000
CW.70 125.000
Table 2
Eurosteel BV Van Heemskerckweg 10 5928 LL Venlo The Netherlands +31 (0)77 387 60 60 www.eurosteel.nl
MAXIMUM INDICATED OF
PERMITTED MACHINE WEIGHT
NEGATIVE TORQUE (T)
(KGM)
300 0 to 1
800 1 to 4
2.750 4 to 9
3.000 4 to 9
3.600 10 to 12
6.000 10 to 15
6.000 10 to 15
6.000 10 to 15
11.000 15 to 21
11.000 15 to 21
10.000 15 to 21
12.500 21 to 28
12.500 21 to 28
15.000 28 to 32
21.000 28 to 45
20.000 28 to 40
28.000 35 to 60
27.000 35 to 50
45.000 60 to 90
- 51 -
- 51 -
INDICATED SAE
BREAKOUT FORCE
(KN)
13
28
60
60
90
100
100
100
150
150
150
180
170
190
250
250
300
290
450