Résumé Des Précautions De Sécurité - Stryker InTouch FL27 Manuel D'utilisation

Il est important de lire et de maîtriser le contenu de ce manuel avant d'utiliser le lit . Lire attentivement et respecter
rigoureusement les directives de sécurité indiquées ci-dessous .
Remarque
Pour assurer le fonctionnement sécuritaire du lit, il convient d'élaborer des méthodes et procédures destinées à éduquer
et former le personnel hospitalier en ce qui concerne les risques intrinsèques associés à l'utilisation des lits électriques .
Français
AVERTISSEMENT
• Pour éviter un endommagement permanent du système, le laisser atteindre la température ambiante avant de
procéder aux tâches d'installation et/ou d'utiliser le lit .
• Le système de pesée est prévu pour faciliter la surveillance des variations de poids du patient . Les mesures qu'il
produit ne doivent en aucun cas être utilisées comme référence unique pour le traitement médical .
• Pour une pesée précise, svp vous assurer que le patient est complètement supporté par la surface du lit . Tout poids
en dessous de 20 kg pourrait donner des résultats moins précis que les spécifications du lit .
• L'entretien préventif doit être réalisé au minimum une fois par an pour assurer le fonctionnent correct de toutes les
fonctions du lit .
• Ce lit n'est pas prévu pour un usage pédiatrique .
• Ce lit est équipé d'une fiche aux normes hospitalières pour la protection contre le risque de choc électrique . Celle-ci
doit être branchée directement sur une prise correctement mise à la terre . La fiabilité de la mise à la terre ne peut
être assurée que si la fiche est branchée sur une prise aux normes hospitalières .
• Danger de choc – Une manipulation incorrecte du cordon d'alimentation risque de l'endommager et d'entraîner
potentiellement un danger de choc . En l'occurrence d'un endommagement du cordon d'alimentation, mettre
immédiatement le lit hors service et contacter le personnel d'entretien approprié . Le non-respect de cet avertissement
risque de provoquer de graves blessures ou le décès .
• Prendre les mesures de sécurité qui s'imposent lors de l'emploi du lit, sous peine de provoquer de graves blessures .
Avant toute manœuvre, s'assurer qu'aucune personne ni matériel n'est proche des éléments électriques et mécaniques
du lit .
• Toujours enclencher les freins lorsqu'un patient se trouve sur le lit, ou prend place sur le lit ou en descend . Le
déplacement du lit pendant la montée ou la descente d'un patient risque de provoquer des blessures . Lorsque la
pédale de frein est enclenchée, appuyer sur le lit pour s'assurer que les freins sont bien enclenchés . Répéter ce test
lors de l'utilisation du frein électrique .
• Quand le patient est sans surveillance, et à moins d'indication contraire pour son état médical, veiller à ce que les
barrières restent complètement relevées et que la surface patient soit à l'horizontale, au niveau le plus bas . Lorsque
les barrières sont relevées, guetter le déclic qui confirme leur état verrouillé . Tirer fermement sur la barrière pour
s'assurer qu'elle est verrouillée en position .
• Lors de l'articulation des sections de la surface patient, veiller à ce que les extrémités du patient se trouvent derrière
les barrières relevées pour éviter le risque de blessure .
• Lorsque l'état d'un patient exige des mesures de sécurité plus importantes, utiliser les commandes de verrouillage
sur le panneau de commande du pied de lit pour désactiver le fonctionnement des barrières ou de la commande
suspendue en option, et installer des garnitures de protection sur les barrières .
• Les barrières, avec ou sans garnitures de protection, ne sont pas prévues comme dispositifs de retenue pour
empêcher au patient de descendre du lit . Elles sont conçues pour empêcher au patient de glisser accidentellement
du lit . Il appartient au personnel médical traitant de déterminer le niveau de retenue nécessaire pour s'assurer qu'un
patient reste en toute sécurité au lit . Si les barrières ne sont pas correctement utilisées, le patient risque d'être
gravement blessé .
• Pour réduire le risque de blessure lorsque le lit est déplacé avec un patient dessus, veiller à ce que la surface patient
soit à l'horizontale avec les barrières complètement relevées et verrouillées .
• Pour éviter des blessures chez le patient et/ou l'utilisateur, ne pas tenter de déplacer le lit latéralement en mode de
guidage . La roue de guidage ne pivote pas .
• L'utilisation du levier pour position d'urgence RCP est réservée aux situations d'urgence . Lors de l'activation du levier
pour RCP, s'assurer qu'aucune personne ni matériel ne se trouve sous ou autour des sections tête, cuisse et pieds
du lit, afin d'éviter des blessures graves et/ou l'endommagement du matériel .
• L'utilisation du frein de secours manuel est réservée aux situations d'urgence . Ce frein ne doit être utilisé qu'en cas
d'urgence pour éviter qu'il ne soit trop utilisé avant qu'il ne soit réellement requis dans le cadre d'une urgence .
• La charge maximum admissible du plateau est de 18 kg .
• La charge maximum admissible du bras tubulaire est de 68 kg .
• Il existe un danger d'incendie lors de l'utilisation du lit avec un matériel d'oxygénothérapie autre qu'un tube nasal,
un masque ou une tente à oxygène couvrant la moitié de la longueur du lit . Débrancher le cordon d'alimentation du
lit de la prise murale lors de l'utilisation d'un matériel d'oxygénothérapie . Lorsqu'une tente à oxygène couvrant la
moitié de la longueur du lit est utilisée, veiller à ce que les barrières soient en dehors de la tente et que la tente ne
descende pas plus bas que le niveau de support du matelas .
Retour à la table des matières
2-10
Résumé des précautions de sécurité
2151-009-005 REV B www.stryker.com