Stryker InTouch FL27 Manuel D'utilisation page 717

TILSIGTET ANVENDELSE
Denne vejledning er beregnet som en hjælp ved betjeningen af Stryker InTouch®-sengen til intensivafdelinger, model FL27
(2151/2152, 2153/2154, 2155/2156) . Læs manualen grundigt igennem, inden udstyret tages i brug eller vedligeholdelse
påbegyndes . For at sikre, at dette udstyr anvendes på forsvarlig vis, anbefales det at fastlægge metoder og procedurer til
uddannelse og oplæring af personalet i sikker betjening af sengen .
Betjeningsmanualen er en integreret del af sengen og skal vedlægges, hvis sengen sælges eller videregives .
KORT PRODUKTBESKRIVELSE OG ERKLÆRING OM TILSIGTET ANVENDELSE
INDIKATIONER: InTouch er en justerbar hospitalsseng til vekselstrøm, der er designet til at placere patienten korrekt
til indgreb, behandling og restitution inden for sundhedssektoren . Derudover kan produktet anvendes til at transportere
patienten mellem afdelinger og operationsstuer og tilvejebringer sikkerhed for patienten, måler og viser patientens
vægt, gør det muligt for patienten at tilkalde sygeplejerske, når patienten kræver akut assistance eller anden assistance
til forbedring af komfortniveauet, og monitorerer patientens stilling, således at sygeplejersken opdager, hvis patienten
stiger ud eller er ved at falde ud . Sengen har niogtredive indspillede kliniske sætninger på 24 sprog og har indbygget
musikterapi .
TILSIGTET PATIENTPOPULATION: Den tilsigtede patientpopulation er humane patienter i akut behandling . Den sikre
arbejdsbelastning (dvs . summen af patientens, madrassens og tilbehørets vægt) for InTouch er 250 kg . Denne seng er
ikke beregnet til anvendelse til patienter, der er 88,9 cm høje eller mindre og/eller til patienter, der vejer mindre end
22,7 kg .
TILSIGTET KROPSDEL: InTouch er beregnet til at understøtte en patient . Den er beregnet til at blive anvendt sammen
med et underlag . Rammen kan komme i kontakt med huden, men en patient må aldrig ligge på rammen uden et
støtteunderlag .
TILSIGTET BRUGERPROFIL: InTouch er beregnet til anvendelse i miljøer med akut behandling . Disse miljøer
kan omfatte intensivafsnit, respiratorudtrapning, progressiv pleje, medicinsk/kirurgisk afsnit, sub-akutte afsnit
og opvågningsafsnit (PACU) samt andre steder som foreskrevet . De tilsigtede operatører er sundhedspersonale
(sygeplejersker, assistenter og læger), som kan anvende alle sengens funktioner (f .eks . sengebevægelser, tilkaldelse
af sygeplejerske, kommunikationen i sengehesten, udstigning af sengen og behandlingsmuligheder), patient og hjælper,
som kan anvende bevægelsesfunktionerne, tilkaldelse af sygeplejerske og sengehestkommunikation samt uddannede
fagfolk til installation, service og kalibrering .
TILSIGTEDE BRUGSFORHOLD OG FORVENTET HOLDBARHED: Stryker Medical sengeprodukter er designet
til en forventet levetid på 10 år ved normalt brug og under normale forhold og med hensigtsmæssig regelmæssig
vedligeholdelse som beskrevet i vedligeholdelsesmanualen for hver anordning . Stryker garanterer den oprindelige
køber, at svejsningerne på dets sengeprodukter vil være fri for strukturelle defekter i sengens forventede 10 års levetid,
så længe den oprindelige køber ejer produkterne .
Produktet er beregnet til at blive anvendt inden for sundhedssektoren, herunder hospitaler, kirurgiske faciliteter, akutte
langtidsbehandlingscentre samt genoptræningscentre . De tilsigtede miljømæssige forhold er 10-40 ºC og 30-75 %
relativ luftfugtighed . Produktet er kompatibelt med flader på 88,9 cm x 213,4 cm, hospitalets/centrets tilkaldesystem,
standard medicinsk/kirurgisk udstyr og hospitalets/centrets infrastruktur . InTouch er beregnet til at blive anvendt med
et liggeunderlag på 15,2-21,6 cm . Der kan anvendes et liggeunderlag eller betræk, der er større end 15,2 cm, og som
yder terapeutisk behandling, hvis patienten overvåges .
Dansk
Vend tilbage til indholdsfortegnelsen
10-6
Indledning
2151-009-005 REV B www.stryker.com