Stryker InTouch FL27 Manuel D'utilisation page 93

Résumé des précautions de sécurité
AVERTISSEMENT (SUITE)
• Le système de sortie de lit est destiné uniquement à faciliter la détection d'un patient qui descend du lit . Il n'est pas
destiné à remplacer le protocole de surveillance du patient . Le système de sortie de lit envoie un signal lorsqu'un
patient est sur le point de descendre du lit .
• Le système de sortie de lit n'est pas conçu pour être utilisé avec des patients qui pèsent moins de 23 kg .
• Ne pas nettoyer le lit à la vapeur, au jet d'eau ou aux ultrasons . N'immerger aucune des parties du lit . L'exposition à
l'eau risque d'endommager les pièces électriques internes . Laver régulièrement toutes les surfaces du lit à la main
avec de l'eau chaude et un détergent doux . Sécher les surfaces nettoyées en les essuyant pour éviter l'accumulation
de produits de nettoyage . Inspecter le matelas après chaque utilisation . Arrêter de l'utiliser en présence de fissures
ou déchirures visibles de la housse du matelas, qui risquent de laisser pénétrer des liquides . Si le matelas n'est
pas correctement nettoyé, ou éliminé s'il est défectueux, le risque d'exposition aux substances pathogènes peut
augmenter et entraîner des maladies chez le patient et/ou l'utilisateur .
• Toujours débrancher le cordon d'alimentation du lit de la prise murale avant de procéder à des services d'entretien
ou de réparation ou au nettoyage du lit . Pour réaliser des travaux sous le lit quand celui-ci est en position élevée,
toujours enclencher les freins et placer des cales sous les leviers du système élévateur de lit pour éviter des
blessures en cas d'activation accidentelle de l'interrupteur d'abaissement du lit .
• Ne pas acheminer le cordon d'alimentation entre le matelas et le châssis du lit .
• Ne pas fixer le cordon d'alimentation aux parties mobiles du châssis du lit .
• Utiliser uniquement des appareils électriques aux normes hospitalières consommant 3 A ou moins avec la prise
d'alimentation auxiliaire . L'utilisation d'appareils standard risque de porter le courant de fuite à un niveau inacceptable
pour le matériel hospitalier .
• Le cordon d'alimentation risque d'être pincé et de provoquer une décharge électrique si un prolongateur de lit est
utilisé .
• L'utilisation du levier pour RCP est réservée aux situations d'urgence . Lors de l'activation du levier pour RCP,
s'assurer qu'aucune personne ni matériel ne se trouve sous ou autour des sections tête, cuisse et pieds du lit, afin
d'éviter des blessures graves ou l'endommagement du matériel .
• Des sangles de retenue mal ajustées peuvent entraîner des blessures graves chez le patient . Il appartient au
personnel médical traitant de déterminer l'utilisation et l'emplacement corrects des sangles de retenue . Stryker n'est
pas responsable du type de sangle utilisé ni de l'utilisation des sangles, quel que soit le produit Stryker .
• Ne pas s'asseoir sur le prolongateur de lit . Le lit risque de basculer .
• Le système de pesée ainsi que le système de sortie de lit doivent être ajustés si cet accessoire est ajouté pendant
l'utilisation d'un de ces systèmes .
• Les bornes et les cosses de batteries et les accessoires connexes renferment du plomb et des composés de
plomb, produits chimiques reconnus comme étant à l'origine de cancers, de malformations congénitales ou d'autres
anomalies de la reproduction par l'État de Californie . Se laver les mains après toute manipulation .
• Ne pas modifier le lit InTouch™ . Toute modification du lit risque d'entraîner un fonctionnement imprévisible susceptible
d'occasionner des blessures chez le patient ou l'utilisateur . La garantie du système serait en outre invalidée .
MISE EN GARDE
• L'entretien préventif doit être réalisé au minimum une fois par an pour assurer le fonctionnent correct de toutes les
fonctions du lit . Veiller à signaler rapidement au personnel technique tout problème de fonctionnement du lit pour y
remédier immédiatement .
• En cas de déversements importants de liquides à proximité des circuits imprimés, des câble et des moteurs,
débrancher immédiatement le cordon d'alimentation du lit de la prise murale, descendre le patient du lit et nettoyer
le liquide renversé . Demander au service d'entretien de procéder à une vérification intégrale du lit . La présence
de liquides peut avoir un effet indésirable sur les capacités de fonctionnement des appareils électriques . NE PAS
remettre le lit en service avant qu'il ne soit complètement sec et que la sécurité de son fonctionnement a été
confirmée par une vérification approfondie . S'assurer entre autres que les composants en plastique utilisés comme
protecteurs des mécanismes des barrières et que le boîtier du côté pieds sont retirés et que les pièces qu'ils
recouvrent sont soigneusement séchés .
• Pour éviter d'endommager les mécanismes des barrières, ne pas déplacer le lit en utilisant les barrières relevées .
Déplacer le lit en utilisant les poignées qui sont intégrées au pied de lit et à la tête de lit .
• Comme les lits individuels peuvent comporter différentes options, les pieds de lit ne doivent pas être substitués d'un
lit à l'autre . La substitution d'un pied de lit pour un autre peut entraîner un fonctionnement imprévisible du lit .
• Laisser le châssis dans sa position la plus basse quand le patient est sans surveillance pour réduire le nombre et la
gravité des chutes potentielles .
• Lors de l'utilisation d'un matelas d'une épaisseur de plus de 15,2 cm ou d'un surmatelas, il peut être nécessaire
de prendre des précautions supplémentaires et/ou de surveiller le patient pour réduire la probabilité d'une chute
du patient .
www.stryker.com 2151-009-005 REV B
Retour à la table des matières
2-11
Français