Wstęp; Przeznaczenie; Krótki Opis I Przeznaczenie Użytkowe Produktu - Stryker InTouch FL27 Manuel D'utilisation

PRZEZNACZENIE

Zadaniem niniejszej instrukcji jest pomoc w obsłudze łóżka do opieki w stanach krytycznych InTouch® firmy Stryker,
model FL27 (2151/2152, 2153/2154, 2155/2156) . Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję przed zastosowaniem
sprzętu lub przystąpieniem do jego konserwacji . Aby zapewnić bezpieczne działanie tego sprzętu, zaleca się opracowanie
metod i procedur edukacji i szkolenia personelu w zakresie bezpiecznego użytkowania tego łóżka .
Instrukcja obsługi jest nieodłączną częścią łóżka i należy ją dołączyć w przypadku sprzedania lub transferu łóżka .
KRÓTKI OPIS I PRZEZNACZENIE UŻYTKOWE PRODUKTU
ZAMIERZONE WSKAZANIA MEDYCZNE: Model „InTouch" jest łóżkiem szpitalnym z regulacją, zasilanym prądem
przemiennym (AC) . Konstrukcja łóżka pozwala na dostosowywanie pozycji pacjentów do konkretnych zabiegów,
leczenia oraz na czas rekonwalescencji w warunkach szpitalnych . Łóżko może również służyć do transportu pacjentów
pomiędzy oddziałami i salami operacyjnymi . Model „InTouch" zapewnia bezpieczeństwo pacjentom, umożliwia ich
mierzenie i ważenie z podawaniem pomiarów na wyświetlaczu . Łóżko pozwala pacjentom na alarmowanie opiekunów
w sytuacjach, gdy wymagają natychmiastowej opieki bądź też pomocy mającej na celu poprawę ich komfortu . Łóżko
posiada funkcję monitorowania pozycji pacjenta i alarmowania opiekuna o zamierzonym wyjściu lub potencjalnym
upadku . Łóżko wyposażone zostało w trzydzieści dziewięć nagrań ze zwrotami medycznymi w 24 językach i oferuje
pacjentom terapię muzyczną .
DOCELOWA GRUPA PACJENTÓW: Łóżko przeznaczone jest głównie dla pacjentów z oddziałów intensywnej terapii .
Bezpieczne obciążenie robocze (tj . łączna masa pacjenta, materaca oraz akcesoriów) dla łóżka „InTouch" wynosi 250
kg . Niniejsze łóżko nie jest przeznaczone do użytku dla pacjentów poniżej 88,9 cm wzrostu i/lub pacjentów, których
waga jest mniejsza niż 22,7 kg .
ZAMIERZONE PRZEZNACZENIE ŁÓŻKA: Łóżko „InTouch" przeznaczone jest do podtrzymywania całego ciała
pacjenta . Przeznaczone jest do użytku wraz z materacem . Pacjenci mogą dotykać elementów ramy łóżka, jednakże
nigdy nie powinni leżeć na samej ramie bez odpowiedniego materaca .
PROFIL UŻYTKOWNIKA, DLA KTÓREGO PRZEZNACZONE JEST ŁÓŻKO: Łóżko „InTouch" jest przeznaczone głównie
do użytku na oddziałach intensywnej opieki medycznej . Obejmuje to oddziały intensywnej terapii, oddziały pourazowe,
na których pacjenci przechodzą okres rekonwalescencji, oddziały opieki progresywnej, oddziały chirurgiczne, oddziały
terapii półintensywnej oraz oddziały wybudzeniowe i inne zalecane lokalizacje . Łóżko to może być obsługiwane przez
specjalistów opieki medycznej (pielęgniarki, pielęgniarzy, lekarzy), którzy potrafią obsługiwać łóżko i wszystkie jego
funkcje (np . funkcje regulacji łóżka, przycisk przywoływania, barierki, wyjście z łóżka, opcje terapeutyczne), pacjentów
i opiekunów, którzy potrafią obsługiwać funkcje regulacji łóżka, przycisk przywoływania i regulację barierek oraz
specjalistów przeszkolonych w zakresie instalacji, serwisu i kalibracji .
WARUNKI ZAMIERZONEGO UŻYTKOWANIA I OCZEKIWANY OKRES EKSPLOATACJI: Przy normalnym użytkowaniu,
Polski
przy zachowaniu normalnych warunków pracy oraz przy wykonywaniu odpowiednich czynności okresowej konserwacji
opisanych w instrukcji konserwacji dołączonej do każdego produktu, planowany okres eksploatacji łóżek firmy Stryker
Medical wynosi 10 lat . Firma Stryker gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że spawy łóżek pozostaną wolne od wad
strukturalnych przez planowany okres 10 lat użytkowania łóżka pod warunkiem, że pozostaje ono w posiadaniu
pierwotnego nabywcy .
Niniejszy produkt przeznaczony jest do użytku w warunkach szpitalnych, włączając w to szpitale, ośrodki leczenia
chirurgicznego, ośrodki długoterminowej intensywnej terapii oraz ośrodki rehabilitacyjne .
użytkowane w temp . od 10 do 40°C przy wilgotności względnej wynoszącej od 30 do 75% . Produkt jest kompatybilny
z materacami o wymiarach 88,9 cm x 213,4 cm, szpitalnymi systemami przywoływania, standardowym wyposażeniem
medyczno-chirurgicznym oraz infrastrukturą ośrodków medycznych . Łóżko „InTouch" przeznaczone jest do użytku z
materacem o grubości 15,2 cm - 21,6 cm; materace lub maty na materace o grubości 15,2 cm posiadające właściwości
terapeutyczne mogą być używane pod warunkiem, że pacjent pozostanie pod stałą obserwacją .
Powrót do Spisu treści
8-6
Wstęp
2151-009-005 REV B
Łóżko powinno być
www.stryker.com