Ibed, "Translations" (Vertalingen) - Stryker InTouch FL27 Manuel D'utilisation

HOOFDMENU: iBED (VERVOLG)

iBed, "Translations" (Vertalingen)

Wanneer er op de toets "Translations" (Vertalingen) op
het scherm iBed wordt gedrukt, wordt afbeelding 13 . 1 5
weergegeven .
Het scherm Translations (Vertalingen) biedt de
gebruiker informatie over het ophalen van een snelle
vertaling van medische zinnen in 24 verschillende
talen .
De gebruiker kan een zin kiezen uit de lijst op het
scherm en vervolgens de taal kiezen waarin deze
dient te worden vertaald . De vertaalde zin wordt
weergegeven in het vak Translations (Vertalingen) .
Een audioversie van de vertalingen is eveneens
beschikbaar . Druk op de toets "Afspelen" om de
vertalingen te beluisteren . Om het volume te verhogen,
drukt u op de "+"-toets . Om het volume te verlagen,
drukt u op de "-"-toets .
Opmerking: Als uw bed niet met de optie iAudio is
uitgerust, worden de toetsen voor de geluidsbediening
niet in afbeelding 13 . 1 5 weergegeven .
www.stryker.com
Gebruikshandleiding voetbord
2151-009-005 REV B
Translations
Theme Theme: Pain
Do you feel pain?
Neurological Assessment
Where do you feel pain?
Pain
What is your pain level?
Needs Assessment
Are you feeling better?
Awareness & Introduction
Respiratory
Language
Translation
Spanish
French
German
Russian
Polish
Italian
Unit/Rm :
Afbeelding 13.15
Terugkeren naar de inhoudsopgave
Back
Oct. 25,2007 12:00 AM
Nederlands
6-51