Stryker 4701 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Stryker 4701. Nous avons 2 Stryker 4701 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel D'exploitation

Stryker 4701 Manuel D'utilisation

Stryker 4701 Manuel D'utilisation (322 pages)

Marque: Stryker | Catégorie: Équipement médical | Taille: 5.54 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  6
- Safety Tips and Guidelines
  8
- Bed Symbols
  10
  - Unpacking Instructions
    11
  - Set−Up Procedures
    11
- Bed Illustration
  12
- Siderail Operation Guide
  13
- Bed Operation
  21
  - Using the Brake/Steer Pedals
    21
  - Using the Manual Motor Crank
    21
  - Activating Instant CPR
    21
  - Removing the Head Board
    22
  - Night Light
    22
  - Nurse Call Battery
    22
  - Using the Labor Grips
    23
  - Using the Labor Bar
    23
  - Adjustable Seat Depth
    23
  - Removing the Foot Section
    24
  - Operating the Glideaway Foot Rests
    24
  - Birthing Bed Positioning
    25
  - Delivery Table Positioning
    25
  - Trendelenburg Positioning
    25
  - Pelvic Tilt
    25
- Cleaning
  27
- Preventative Maintenance Checklist
  28
- Limited Warranty
  29
  - Service Contract Coverage
    29
  - Return Authorization
    30
Français

31
Deutsch

57
- Einführung
  58
  - Technische Daten
    58
- Sicherheitstipps und Richtlinien
  60
- Bettsymbole
  62
  - Auspacken und Zusammenbau
    63
- Bettdarstellung
  64
- Bedienungsanleitung der Seitengitter
  65
- Bedienung des Bettes
  73
  - Verwendung der Brems−/Lenkpedale
    73
  - Verwendung der Motorhandkurbel
    73
  - Aktivieren der Hlw−Schnellentriegelung
    73
  - Entfernen der Kopfwand
    74
  - Nachtlicht
    74
  - Batterie für Pflegeruffunktion
    74
  - Verwendung der Haltegriffe
    75
  - Verwendung des Entlastungsbügels
    75
  - Einstellbare Sitztiefe
    75
  - Entfernen des Fußteils
    76
  - Positionieren des Entbindungstisches
    77
  - Trendelenburg−Einstellung
    77
  - Beckenneigung
    77
- Reinigung
  79
- Checkliste für Vorbeugende Wartungsmaßnahmen
  80
- Eingeschränkte Garantie
  81
  - Erhalt von Ersatzteilen und Kundendienst
    81
  - Rückgabeberechtigung
    82
Dutch

83
- Inleiding
  84
- Veiligheidswenken en Richtlijnen
  86
- Symbolen Bed
  88
- Illustratie Bed
  90
- Bedieningshandleiding Onrusthekken
  91
- Handleiding Handbediening
  96
- Bediening Van Het Bed
  99
  - Het Gebruik Van de Rem--/Stuurpedalen
    99
  - Het Gebruik Van de Aandrijfzwengel
    99
  - Het Verwijderen Van de Hoofdeindplank
    100
  - Nachtlampje
    100
  - Batterij Voor Bel Verpleegkundige
    100
  - Het Gebruik Van de Weeënhandgrepen
    101
  - Het Gebruik Van de Weeënstang
    101
  - Instelbare Zitdiepte
    101
  - Het Verwijderen Van Het Voeteneind
    102
  - Het Bedienen Van de Glideaway Voetsteunen
    102
  - De Verlosbed--Stand
    103
  - De Verlostafel--Stand
    103
  - De Trendelenburg--Stand
    103
  - Bekken Kantelen
    103
- Schoonmaken
  105
- Checklist Voor Preventief Onderhoud
  106
- Beperkte Garantie
  107
  - Onderdelen en Service Verkrijgen
    107
  - Dekking Van Onderhoudscontract
    107
  - Retourautorisatie
    108
Italiano

109
Español

135
- Introducción
  136
  - Descripción del Producto
    136
  - Especificaciones
    136
  - Definición de Advertencia / Precaución / Nota
    137
- Consejos y Pautas de Seguridad
  138
- Símbolos de la Cama
  140
  - Instrucciones de Desembalaje
    141
  - Procedimiento de Instalación
    141
- Ilustración de la Cama
  142
- Guía de Funcionamiento de las Barras Laterales
  143
- Guía de Funcionamiento del Mando de Control
  148
- Funcionamiento de la Cama
  151
  - Uso de Los Pedales de Freno/Dirección
    151
  - Uso de la Manivela de Arranque Manual del Motor
    151
  - Luz de Noche
    152
  - Pila para Llamada a la Enfermera
    152
  - Uso de las Empuñaduras de Parto
    153
  - Uso de la Barra de Parto
    153
  - Profundidad de Asiento Ajustable
    153
  - Funcionamiento de Los Reposapiés Glideaway
    154
  - Posición de Cama de Partos
    155
  - Posición de Litotomía
    155
  - Posición de Trendelenburg
    155
  - Inclinación Pélvica
    155
- Limpieza
  157
- Lista de Control para el Mantenimiento Preventivo
  158
- Garantía Limitada
  159
  - Autorización de Devolución
    160
Português

161
Dansk

187
- Indledning
  188
  - Produktbeskrivelse
    188
  - Specifikationer
    188
- Sikkerhedstip Og Retningslinjer
  190
- Sengesymboler
  192
- Billede Af Seng
  194
- Betjeningsvejledning Til Sengeheste
  195
- Betjening Af Sengen
  203
  - Brug Af Bremse−/Styrepedalerne
    203
  - Brug Af Motorhåndsvinget
    203
  - Aktivering for Omgående HLR
    203
  - Fjernelse Af Hovedgærdet
    204
  - Natbelysning
    204
  - Batteri Til Personaletilkald
    204
  - Brug Af Fødegrebene
    205
  - Brug Af Fødestangen
    205
  - Lændepude Og Perineal Kile
    205
  - Justerbar Sædedybde
    205
  - Fjernelse Af Fodsektionen
    206
  - Fødeseng−Position
    207
  - Fødebord−Position
    207
  - Trendelenburg Position
    207
  - Bækkenhældning
    207
- Rengøring
  209
- Forebyggende Vedligeholdelsescheckliste
  210
- Begrænset Garanti
  211
  - Reservedele Og Service
    211
  - Returneringsautorisation
    212
Svenska

213
- Inledning
  214
  - Specifikationer
    214
  - Definition Av Varning / Var Försiktig / Obs
    215
- Säkerhetstips Och Riktlinjer
  216
- Sängsymboler
  218
- Illustration Av Sängen
  220
- Bruksanvisning För Sänggrinden
  221
- Manövrering Av Sängen
  229
  - Användning Av Broms/Styrpedaler
    229
  - Användning Av Motorns Handvev
    229
  - Nattlampa
    230
  - Användning Av Handtag För Förlossningsarbetet
    231
  - Justerbart Sitsdjup
    231
  - Manövrering Av Glideaway Fotstöden
    232
  - Positionering Av Förlossningssängen
    233
  - Bäckenlutning
    233
  - Var Försiktig
    234
- Rengöring
  235
- Kontrollista För Förebyggande Underhåll
  236
- Begränsad Garanti
  237
  - För Reservdelar Och Service
    237
Suomi

239
- Johdanto
  240
  - Tekniset Tiedot
    240
- Turvavinkkejä Ja −Ohjeita
  242
- Sängyn Symbolit
  244
- Sängyn Kuva
  246
- Sivukaiteiden Käyttöohje
  247
- Sängyn Käyttö
  255
  - Jarru− Ja Ohjauspolkimien Käyttö
    255
  - Moottorin Käsikammen Käyttö
    255
  - VälittöMän Puhallus−Paineluelvytyksen Käynnistys
    255
  - Päädyn Irrotus
    256
  - Yövalo
    256
  - Hoitajan Kutsulaitteen Paristo
    256
  - Synnytyskahvojen Käyttö
    257
  - Synnytystangon Käyttö
    257
  - Lanne− Ja Välilihakiila
    257
  - Jalkaosan Irrotus
    258
  - Synnytyssängyn Asennon Muuttaminen
    259
  - Synnytyspöydän Asennon Muuttaminen
    259
  - Trendelenburg−Asento
    259
  - Lantion Kallistus
    259
- Puhdistus
  261
- Ennakkohuollon Luettelo
  262
- Rajoitettu Takuu
  263
  - Varaosat Ja Huolto
    263
Ελληνικά

265
Polski

295
- Opis Produktu
  296
- Parametry Techniczne
  296
- Zasady I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  298
- Symbole Umieszczone Na Łóżku
  300
- Ilustracja
  302
- Instrukcja Obsługi Poręczy Bocznych
  303
- Obsługa Łóżka
  311
  - Użycie Ręcznej Korby Rozruchu Siłownika
    311
  - Wyjmowanie Płyty Zagłówka
    312
  - Oświetlenie Nocne
    312
  - Bateria „Wezwania Pielęgniarki
    312
  - Użycie Uchwytów Porodowych
    313
  - Regulowana Głębokość Siedzenia
    313
  - Pozycja W Trakcie Porodu
    315
  - Umieszczenie W Pozycji Porodowej
    315
  - Przechył Miednicy
    315
- Czyszczenie
  317
- Spis Kontrolny CzynnośCI Konserwacji Zapobiegawczej
  318
- Ograniczona Gwarancja
  319
  - Autoryzacja Zwrotu
    320

Publicité

Stryker 4701 Manuel D'exploitation

Stryker 4701 Manuel D'exploitation (165 pages)

Marque: Stryker | Catégorie: Équipement médical | Taille: 58.24 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Stryker Catégories

Équipement médical

Ameublement d'intérieur

Ameublement d'intérieur Pompes Câbles et connecteurs Produits d'aide à la mobilité

Plus Manuels Stryker