: Entourer le piston et les seg-
ments de compression avec le
collier de serrage (1)
0000 893 2600.
– Veiller au positionnement correct
des segments de compression,
b 8.8.
Le collier de serrage (1) doit être
disposé de telle sorte que les seg-
ments de compression ne dépas-
sent pas par rapport à la paroi du
piston.
: Positionner le cylindre de telle
sorte que la lumière d'admission
(flèche) soit orientée en direction
de la poignée arrière.
En glissant le cylindre sur le piston,
veiller à ce que le collier de serrage
entoure fermement le piston et
qu'aucun des segments de com-
pression ne dépasse
– risque de rupture.
MS 441, MS 441 C
: Glisser le cylindre par-dessus le
piston ; le collier de serrage est
alors repoussé vers le bas et se
dégage.
2
1
: Enlever le collier de serrage (1)
et la cale de montage en bois (2).
Veiller à ce que le joint de cylindre
soit correctement positionné.
– Glisser le cylindre jusqu'en
butée.
: Engager les vis (flèches) et
immobiliser le cylindre avec le
joint de cylindre.
– Serrer les vis en croisant.
– Couples de serrage, b 3.5.
1
: Glisser le tuyau flexible
d'impulsions (1) sur le raccord
(flèche).
– Poursuivre le montage dans
l'ordre inverse.
47