: La génératrice et les pôles
(flèche) ne doivent présenter ni
fissures ni dommages
quelconques ; le cas échéant, les
remplacer.
: L'anneau magnétique (flèche)
situé dans le rotor ne doit présen-
ter ni fissures ni dommages
quelconques ; le cas échéant, le
remplacer.
: Présenter la génératrice (1) de
telle sorte que le câble de raccor-
dement (flèche) soit orienté vers
le carter.
– Visser et serrer les vis.
132
– Appliquer du produit de freinage
pour filetage, b 17.
– Couples de serrage, b 3.5.
: Emboîter la fiche et la douille de
connexion (flèche).
– Glisser la gaine isolante (1) sur la
connexion à fiche.
La gaine isolante doit entourer
complètement la connexion à fiche
– risque de court-circuit.
1
: Poser le câble de la génératrice
au fond du creux (flèche).
1
: Enfoncer le câble et la connexion
à fiche dans les conduits
(flèches).
: Faire passer le faisceau de
câbles (1) sous la connexion à
fiche (flèche).
– Poursuivre le montage dans
l'ordre inverse.
MS 441, MS 441 C
1