Publicité
1
: Monter le circlip (1).
: Lorsque le ressort de traction est
démonté, ses spires doivent être
appliquées les unes contre les
autres ; sinon, remplacer le res-
sort de traction.
Vérifier le positionnement correct de
la gaine de protection – la gaine de
protection doit être centrée sur le
ressort.
a = 20 mm
Si l'axe du ressort de traction est
usé au niveau de la rainure, il faut le
remplacer, b 7.5.
MS 441, MS 441 C
1
: Accrocher le ressort de
traction (1) dans le levier de
frein (flèche).
1
2
: Accrocher le ressort de
traction (1) sur l'axe (flèche) à
l'aide du tube de montage (2)
1117 890 0900.
– Poursuivre le montage dans
l'ordre inverse.
– Couples de serrage, b 3.5.
– Graisser le levier de frein, b 17.
7.3
Levier de frein
QuickStop Super
1
Sur les versions avec QuickStop
Super, le couvercle (1) est repéré
par la lettre « Q » (flèche).
1
– Recherche des pannes, b 4.2.
– Démonter le capot, b 8.4.
– Démonter le collier de frein,
b 7.1.
– Repousser le protège-main en
direction de la chaîne.
– Le ressort de traction est mainte-
nant détendu.
: En faisant levier, dégager le
ressort de traction (1) de l'axe
(flèche).
: Décrocher le ressort de
traction (1) du levier de frein.
27
Publicité
