Publicité
Huile moteur et cartouche de filtre à huile
Contrôler le niveau d'huile moteur avant chaque départ.
Il convient également de changer l'huile et de remplacer
la cartouche du filtre à huile aux fréquences spécifiées
dans le tableau des entretiens et graissages périodiques.
Contrôle du niveau d'huile moteur
1. Stationner le véhicule sur une surface de niveau.
2. Déposer la console. (Voir les explications relatives
à la dépose et à la mise en place de la console aux
pages 8-22 – 8-24.)
3. Contrôler le niveau d'huile le moteur étant à froid.
TIP
Si le moteur a été mis en marche avant que la vérification
du niveau d'huile ait été effectuée, bien veiller à le mettre
en température, puis à attendre au moins 10 minutes que
l'huile se stabilise, afin d'obtenir un relevé correct.
4. Retirer la jauge d'huile moteur et l'essuyer avec un
chiffon propre.
5B410012
Aceite del motor y cartucho del filtro de aceite
Compruebe el nivel de aceite del motor antes de
cada utilización. Asimismo, cambie el aceite y el car-
tucho del filtro a los intervalos que se especifican en
el cuadro de mantenimiento periódico y engrase.
Para comprobar el nivel de aceite del motor
1. Estacione el vehículo sobre una superficie hori-
zontal.
2. Desmonte la consola. (Consulte en las páginas
8-22–8-24 las instrucciones para desmontar y
montar la consola).
3. Compruebe el nivel de aceite con el motor frío.
NOTA
Si se ha arrancado el motor antes de comprobar el
nivel de aceite, para hacer una lectura correcta de-
berá asegurarse de calentar el motor lo suficiente, y
esperar luego al menos 10 minutos hasta que el
aceite se asiente.
4. Extraiga la varilla de medición del nivel de acei-
te y límpiela con un trapo limpio.
8-26
5B410012
Publicité
