Pression de gonflage des pneus
Contrôler et régler la pression de gonflage des pneus à
froid à l'aide d'un manomètre. La pression de gonflage
des
pneus
doit
être
AVERTISSEMENT ! La conduite de ce véhicule
avec des pneus dont la pression de gonflage n'est pas
conforme peut être la cause d'une perte de contrôle
ou d'un capotage entraînant blessures, voire la mort.
Une pression insuffisante peut entraîner le déjante-
ment du pneu quand le véhicule est utilisé dans des
conditions extrêmes.
Gonfler les pneus à la pression recommandée ci-
dessous :
ACE-02F
Pression recommandée
70 kPa
Avant
2
(0,70 kgf/cm
, 10 psi)
98 kPa
Arrière
2
(0,98 kgf/cm
, 14 psi)
Un manomètre pour pneus est livré avec le véhicule. Il
convient d'effectuer deux mesures de la pression de gon-
flage des pneus et de conserver la deuxième valeur. En
effet, l'encrassement éventuel de l'instrument risquerait
de fausser la première mesure.
FVU00510
égale
des
deux
côtés.
Minimum
63 kPa
2
(0,63 kgf/cm
, 9 psi)
91 kPa
2
(0,91 kgf/cm
, 13 psi)
Presión de los neumáticos
Utilice el manómetro para comprobar y ajustar la
presión de los neumáticos en frío. Las presiones de-
berán
ser
iguales
¡ADVERTENCIA! El uso de este vehículo con los
neumáticos inflados a una presión inadecuada
puede ocasionar la pérdida de control o el vuel-
co, con el consiguiente riesgo de lesiones gra-
ves o un accidente mortal. Asimismo, en condi-
ciones de utilización extremas un neumático
inflado a una presión inferior a la especificada
puede salirse de la llanta.
Ajuste la presión de los neumáticos conforme a las
especificaciones siguientes:
ACE-02E
Presión recomendada
70 kPa
Delantero
(0,70 kgf/cm
98 kPa
Trasero
(0,98 kgf/cm
El manómetro para neumáticos se incluye en el
equipamiento de serie. Efectúe dos mediciones de la
presión del neumático y utilice la segunda. El polvo o
la suciedad depositados en el manómetro pueden
hacer que la primera medición sea incorrecta.
5-32
en
ambos
Mínimo
63 kPa
2
2
, 10 psi)
(0,63 kgf/cm
91 kPa
2
2
, 14 psi)
(0,91 kgf/cm
, 13 psi)
SVU00510
lados.
, 9 psi)