Samsung VP-DX100 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung VP-DX100. Nous avons 2 Samsung VP-DX100 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Samsung VP-DX100 Manuel D'utilisation (125 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 7.18 MB

Table des Matières

Consignes de Sécurité
3
Veiligheidswaarschuwingen
3
Précautions
3
Avant D'utiliser le Camescope
4
Marques Apposees en Regard des Titres
5
Remarques Concernant la Marque de Commerce
5
Opmerkingen over Handelsmerken
5
Précautions D'utilisation
6
Voorzorgsmaatregelen Bij Het Gebruik
6
Remarque Importante
6
Belangrijke Opmerking
6
Table des Matières
8
Introduction aux
12
Kennismaking Met
12
Basisfuncties
12
Familiarisez-Vous Avec Votre Caméscope DVD
15
Accessoires Fournis Avec Votre Caméscope DVD
15
Vue Avant et de Droite
16
Vue de Gauche et Dessous
17
Vue Arrière et Dessus
18
Camescope DVD
19
Preparatifs
19
Télécommande (VP-DX102/DX104/DX105(I)
19
Camcorder
19
Installation de la Pile Bouton
20
Voorbereiding
20
Comment Tenir le Caméscope DVD
21
Chargement du Bloc-Piles
22
De Batterij Opladen
22
Utilisation du Caméscope DVD Avec L'adaptateur CA
26
Fonctionnement de Base du
27
Sélection des Modes de Fonctionnement
27
Caméscope DVD
28
Témoins D'écran
28
Mode de Lecture du Caméscope DVD
29
Activate Remote Control
29
Mode Enregistrement D' Appareil Photo Numérique
30
Mode Lecture D'appareil Numérique (VIDéo)
31
Mode Lecture D'appareil Numérique (Photo)
31
Utilisation de la Touche D'écran ( )
32
Utilisation du Levier de Commande
32
Utilisation de L'écran LCD
33
Utilisation du Viseur
33
Het Lcd-Scherm Gebruiken
33
De Zoeker Gebruiken
33
Reglage Initial : Langue D'affichage a L' Ecran, Date et Heure
34
Basisinstellingen: Osd-Taal en Datum en Tijd
34
De OSD-Taal Selecteren
34
Réglage de la Date et de L'heure
35
Datum en Tijd Instellen
35
Activation/Désactivation de L'horodatage
35
Mode Caméscope
36
Sélection du Support de Stockage
36
(VP-DX103( I )/DX104/DX105( I )
36
Insertion et Retrait de Disque
36
DVD
36
Voor Opname
36
Utilisation D'un Nouveau Disque : Formatage D'un Disque Vierge
37
Durée D'enregistrement
38
Mode Caméscope
39
Enregistrement D'images VIDéo
39
Camcordermodus
39
Opname/Afspelen
39
Filmbeelden Opnemen
39
Fonctions Disponibles pour L'enregistrement de VIDéos : Reportez-Vous aux Pages 65
40
Si Vous Mettez le Caméscope DVD Hors Tension Durant
40
Enregistrement Facile pour les Debutants
41
Pour Annuler le Mode EASY.Q
41
DX1040 Uniquement)
42
Zoom
43
Mode Camescope
44
Lecture de VIDéos
44
Filmbeelden Afspelen
44
Réglage du Volume
45
Het Volume Instellen
45
Opérations de Lecture Diverses
45
Suppression D'images
46
Modus DVD
46
Beelden Wissen
46
Suppression D'une Partie de L'image VIDéo (Suppression Partielle)
47
Liste de Lecture
48
Mode Caméscope
48
Camcorder
48
Création D'une Liste de Lecture
49
Een Afspeellijst Maken
49
Uniquement)
51
Final. Disque
53
Non Fin. Disque
55
Formatage D'un Disque
56
Modus DVD
56
Schijfbeheer
56
Informations Relatives aux Disques
57
Mode Appareil
58
Insertion et Éjection D'une Carte Mémoire
58
Sélectiond'une Carte Mémoireadéquate
58
Een Geschikte Geheugenkaart Selecteren
58
Duree D'enregistrement et Nombre D' Images
61
Opnametijd en Aantal Beelden
61
Uniquement)
62
L'enregistrement de VIDéos
62
Cameramodus
62
Prise de Photos
63
Foto's Maken
63
Lecture de VIDéos
64
DX104/DX105( I )/ DX1040)
64
Visionnage des Photos
65
Foto's Bekijken
65
Protection Contre la Suppression Accidentelle
66
Beveiliging Tegen Per Ongeluk Wissen
66
Beelden Verwijderen
67
Utilisation des Éléments de Menu
68
Manipulation des Menus
68
Werken Met Menu's
68
Elements de Menu
69
Menuopties
69
Elements du Menu D'enregistrement
71
Menuopties Opnemen
71
White Balance (Witbalans)
72
Exposure (Exposition)
73
Wind Cut (Windfilter)
79
Back Light (Contre Jour)
79
TV Display (Affichage TV)
87
Foto's Afdrukken
89
Parametres D'impression Dpof
89
Impression en Direct Avec Pictbridge
90
Rechtstreeks Afdrukken Met Een Pictbridge
90
Connexion aux Périphériques Av
92
Connexion a un Televiseur
92
Aansluiting Op Een Tv
92
Copie Sonore des Images Sur un Magnetoscope ou un Lecteur DVD/Hdd
94
Utilisation de Voice Plus
95
Connexion à un Ordinateur
97
Installation du DV Media Pro
98
DV Media Pro Installeren
98
Raccordement du Cable Usb
100
De Usb-Kabel Aansluiten
100
De Inhoud Van Opslagmedia Weergeven
101
Organisation des Dossiers et des Fi Chiers du Support de Stockage
102
Transfert de Fichiers du Camescope DVD Vers Votre Ordinateur
103
Utilisation de la Fonction Webcam
104
De Functie Pc-Camera
104
Entretien et Informations Supplémentaires
105
Aanvullende Informatie
106
Ecran LCD
107
Utilisation du Caméscope DVD à L'étranger
109
Met de DVD-Camcorder Naar Het Buitenland
109
Dépannage
110
Problemen Oplossen
110
Aansluiten Op Een Computer
117
Fonctionnement Global
118
Algemene Bediening
118
Caractéristiques Techniques
119
Technische Gegevens
119
Conforme à la Directive Rohs
125

Samsung VP-DX100 Manuel D'utilisation (122 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.42 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Samsung Catégories

Téléphones portables

Réfrigérateurs

Téléviseurs

Moniteurs

Four à micro-ondes

Plus Manuels Samsung