Siemens SINUMERIK 828D Manuel page 75

10632 [Canal %1: ] Bloc %2 Axe %3 atteint la limitation de la zone de travail spécifique au
système de coordonnées %4
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
%3 = axe, numéro de broche
%4 = chaîne de caractères (+ ou -)
Description : L'axe indiqué viole la limitation de la zone de travail spécifique au système de coordonnées. Ce constat ne s'effectue
pas avant l'exécution des blocs, soit parce qu'il n'a pas été possible de déterminer les valeurs d'axe minimales avant
la transformation, soit parce qu'on est en présence d'un mouvement corrigé.
Réaction : Réaction d'alarme locale.
Blocage départ programme dans ce canal.
Les signaux d'interface sont mis à 1.
Visualisation de l'alarme.
Suspension programme en fin de bloc en cas d'alarme.
Remède : Programmer un autre déplacement et ne pas exécuter de déplacement forcé.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
10633 [Canal %1: ] Axe %2 est à la limitation de la zone de travail spécifique au système de
coordonnées %3%4
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Axe, broche
%3 = chaîne de caractères (+ ou -)
%4 = Axe de limitation de la zone de travail, spécifique au système de coordonnées. N'est indiqué que lorsqu'il diffère
de l'axe en déplacement.
Description : L'axe indiqué atteint en mode JOG la limitation de la zone de travail spécifique au système de coordonnées.
Réaction : Visualisation de l'alarme.
Remède : Vérifier le paramètre système $P_WORKAREA_CS_xx de la limitation de la zone de travail spécifique au système de
coordonnées.
Poursuite du L'alarme affichée disparaît avec sa cause. Aucune manipulation supplémentaire n'est nécessaire.
programme :
10634 [Canal %1: ] Axe %2 Correction de rayon d'outil pour type %3 Limitation de la zone de
travail inactive Cause : L'outil n'est pas parallèle aux axes
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Axe, broche
%3 = 0 : SCB, 1 : SCP / SCR
Description : La correction du rayon d'outil n'est pas prise en compte pour la limitation de la zone de travail dans l'axe indiqué.
Cause : l'orientation de l'outil n'est pas parallèle aux axes (en raison d'un porte-outil actif ou d'une transformation active
par exemple).
L'alarme est délivrée dans le mode JOG.
Réaction : Visualisation de l'alarme.
Remède : La correction de rayon d'outil ne peut être prise en compte pour la limitation de la zone de travail dans le mode JOG
que si l'outil est parallèle aux axes.
Pour que cette fonction soit possible, il faut aussi que le porte-outil et les transformations soient désactivés.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche d'effacement ou départ programme.
programme :
Alarmes
Manuel de diagnostic, 04/2011, 6FC5398-8BP40-1DA0
Alarmes NCK
75