Siemens SINUMERIK 828D Manuel page 207

Remède : Charger le Systemasup défini par l'utilisateur sous /_N_CUS_DIR/_N_ASUP_SPF ou /_N_CMA_DIR/
_N_ASUP_SPF.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
15170 [Canal %1: ] Bloc %2 Programme %3 n'a pu être traduit
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
%3 = chaîne de caractères
Description : Une erreur est survenue en mode traduction. Le message d'erreur affiché se rapporte au programme indiqué ici.
Réaction : Visualisation de l'alarme.
Remède : Corriger le programme pièce.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche d'effacement ou départ programme.
programme :
15171 [Canal %1: ] Bloc %2 Compilation %3 antérieure au sous-programme correspondant
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
%3 = nom de fichier de compilation
Description : Lors de l'appel d'un sous-programme pré-compilé, l'on s'est aperçu que la compilation est antérieure au fichier SPF
correspondant. La compilation a été effacée, et au démarrage le sous-programme est exécuté au lieu de la compila-
tion.
Réaction : Bloc de correction avec réorganisation.
Les signaux d'interface sont mis à 1.
Visualisation de l'alarme.
Remède : Effectuer à nouveau l'interprétation préalable.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
15172 [Canal %1: ] Bloc %2 Sous-programme %3. Il n'existait aucune interface au moment du
prétraitement.
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
%3 = Nom du sous-programme
Description : Au moment de la précompilation, il n'existait aucune interface pour le sous-programme à appeler dans le mode de
compilation.
Réaction : Arrêt interpréteur.
Les signaux d'interface sont mis à 1.
Visualisation de l'alarme.
Remède : Corriger le programme pièce ou réconfigurer les interfaces du programme et répéter la précompilation des pro-
grammes.
Poursuite du Effacer l'alarme avec la touche Reset. Relancer le programme pièce.
programme :
Alarmes
Manuel de diagnostic, 04/2011, 6FC5398-8BP40-1DA0
Alarmes NCK
207