Siemens SINUMERIK 828D Manuel page 119

Description : Le symbole indiqué dans le message d'erreur a déjà été défini dans le programme pièce en cours d'exécution. Noter
que les descripteurs définis par l'utilisateur peuvent être utilisés plusieurs fois si la définition multiple est également
effectuée dans d'autres programmes (sous-programmes), c'est-à-dire que les variables locales peuvent être redéfi-
nies sous le même nom lorsque l'on a quitté le programme (sous-programme) ou lorsque celui-ci a été entièrement
exécuté. Ceci concerne les symboles définis par l'utilisateur (étiquettes, variables) aussi bien que les paramètres
machine (axes, adresses DIN et fonctions G).
Réaction : Bloc de correction avec réorganisation.
Les signaux d'interface sont mis à 1.
Visualisation de l'alarme.
Remède : La CN affiche le symbole que la gestion des données connaît déjà. Rechercher à l'aide de l'éditeur de programme ce
symbole dans la partie définition du programme courant. Un autre nom doit être attribué au premier ou au deuxième
symbole.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
12180 [Canal %1: ] Bloc %2 Concaténation des opérateurs %3 non permise
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
%3 = opérateurs concaténés
Description : On entend par concaténation d'opérateurs une succession d'opérateurs binaires et unaires écrits à la suite les uns
des autres sans parenthèses.
Exemple :
N10 ERG = VARA - (- VARB) ; écriture correcte
N10 ERG = VARA - - VARB ; erreur !
Réaction : Bloc de correction avec réorganisation.
Les signaux d'interface sont mis à 1.
Visualisation de l'alarme.
Remède : Écrire l'expression correctement et de manière univoque avec des parenthèses ; ceci améliore la clarté et la lisibilité
du programme.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
12185 [Canal %1: ] Bloc %2 Une combinaison binaire avec %3 n'est pas autorisée.
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
%3 = Nom d'adresse
Description : Une combinaison binaire n'est pas possible pour l'affectation à cette adresse. Les combinaisons binaires sont autori-
sées uniquement pour les adresses de couplage ( CPMBRAKE, CPMVDI et CPMAL ).
Réaction : Bloc de correction avec réorganisation.
Les signaux d'interface sont mis à 1.
Visualisation de l'alarme.
Remède : Modifier le programme pièce.
Si le type de données de l'adresse admet une combinaison binaire, écrire la valeur de l'adresse dans une variable,
exécuter une combinaison binaire avec la variable et affecter la variable à l'adresse.
Poursuite du Effacer l'alarme avec départ programme ou la touche Reset et poursuivre le programme.
programme :
12190 [Canal %1: ] Bloc %2 Trop de dimensions pour variables du type CHAMP
Paramètres : %1 = Numéro du canal
%2 = Numéro du bloc, étiquette
Alarmes
Manuel de diagnostic, 04/2011, 6FC5398-8BP40-1DA0
Alarmes NCK
119