Publicité
UTILISATION
METHODE DE CONTROLE DU NIVEAU DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT, AP-
POINT DE LIQUIDE
•
N'ouvrez pas le bouchon du vase d'expansion, sauf en cas de nécessité. Lorsque vous vérifiez le
niveau de liquide de refroidissement alors que le moteur est froid.
•
La température du liquide de refroidissement est très élevée immédiatement après l'arrêt du moteur.
Si le bouchon du vase d'expansion est ouvert à ce moment, vous risquez de vous brûler. Attendez
toujours que la température baisse, tournez lentement le bouchon du vase d'expansion pour l'ou-
vrir, puis déposez le bouchon avec précautions.
Le contrôle du niveau d'huile doit toujours être effectué lorsque l'engin est à l'horizontale.
1.
Ouvrez le couvercle d'inspection du vase d'expansion (1)
du côté avant droit de l'engin.
2.
Vérifiez si le niveau de liquide de refroidissement se trouve
entre les repères FULL et LOW de la jauge de niveau du
vase d'expansion (2).
•
Lorsque le niveau du liquide de refroidissement se
trouve entre les repères FULL et LOW
Le niveau de liquide de refroidissement est correct.
Fermez le couvercle d'inspection du vase d'expansion
(1).
•
Lorsque le niveau de liquide de refroidissement se
trouve en dessous du repère LOW
Il n'y a pas assez de liquide de refroidissement. Des-
serrez les 3 boulons (3), déposez le couvercle de rem-
plissage d'huile (4) pour enlever le bouchon du base
d'expansion (6), et ajoutez du liquide de refroidisse-
ment par l'orifice de remplissage.
REMARQUES
Il est possible que du liquide de refroidissement
s'écoule par le tuyau de vidange du vase d'expansion
au bas du châssis principal. Cela n'indique aucun pro-
blème. Cela arrive lorsque vous avez ajouté trop de li-
quide.
3.
Serrez le bouchon correctement après avoir ajouté du li-
quide.
4.
Vérifiez la jauge de niveau du vase d'expansion (2).
Il peut y avoir une fuite de liquide de refroidissement si la
jauge de niveau du vase d'expansion (2) est inférieure au
repère LOW.
5.
Si le vase d'expansion (5) présente une anomalie, répa-
rez-le immédiatement.
6.
Vérifiez le niveau de liquide de refroidissement sur la jau-
ge de niveau du vase d'expansion (2).
7.
Si le niveau de liquide de refroidissement est bas, choisis-
sez du liquide de refroidissement pour moteur sans amine
(AF-NAC) de la même densité que dans le vase d'expan-
sion, puis ajoutez-en dans le vase d'expansion (5).
Pour plus de détails, voir « METHODE DE NETTOYAGE
DE L'INTERIEUR DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
(4-21) ».
k
k
AVERTISSEMENT
UTILISATION ET COMMANDES DE L'ENGIN
3-141
Publicité
