Publicité
B080
B090
05.15
Komponenten und Zubehör
Components and Accessories
Composants et accessoires
Fahrbahnendanschläge
Die Einschienenfahrwerke sind
serienmäßig mit Anschlagpuffern
ausgestattet. Dafür können pas-
sende Fahrbahnendanschläge
geliefert werden, die an den
Untergurt der Laufbahn geklemmt
werden.
134
94
200 Nm
≥15
Typ *1
b
Type *1
max.
[mm]
PA1/300
<300
PA1/500
300-500
PA1/1000
500-1000
PA2/500
<500
PA2/1000
>500-1000
PA1/300
<300
*1 Endabschaltung notwendig bei Fahrge-
schwindigkeit
> 32 m/min (PA1)
> 25 m/min (PA2)
Die für Zweischienenfahrwerke
erforderlichen Anschläge an der
Kranbrücke sind bauseits zu stel-
len.
Lackfarbe
Zum Ausbessern von beschädig-
ten Lackflächen:
Decklack-Spray, schwarzgrau,
RAL 7021, 400 ml Spraydose.
Bestell-Nr.: 250 009 9
Decklack-Spray, gelbgrün,
RAL 6018, 400 ml Spraydose.
Bestell-Nr.: 250 000 9
Decklack, gelbgrün,
RAL 6018, Gebinde 0,75 kg Dose.
Bestell-Nr.: 32 250 14 65 0
Grundierung Epoxid-Zinkphos-
phat, Gebinde 0,75 kg Dose.
Bestell-Nr.: 32 250 15 65 0
Seilzüge SHex, Zone 1
SHex Wire Rope Hoists, Zone 1
Palans à câble SHex, zone 1
Runway end stops
Monorail trolleys are equipped as
standard with buffers. Matching
runway endstops, to be clamped
onto the lower flange of the run-
way, can be supplied.
PA2
PA1
70
40
33
70 Nm
b
Gewicht
Fahrwerk
Weight
Trolley
Poids
Chariot
[kg]
max. [kg] [Nm]
6,1
< SHR 6, 4/1
16000
(< KE-S76)
6,2
6,5
13,9
< SH 6, 4/1
32000
(< UE-S77)
14,4
6,1
< SHR 6, 4/1
16000
(< KE-S76)
*1 Limit switches necessary for travel speeds
>32 m/min (PA1)
>25 m/min (PA2)
The stops required on the crane
bridge required for double rail
crabs must be provided by the
customer.
Paint
For touching up damaged
surfaces:
Topcoat spray, black grey,
RAL 7021, 400 ml spray can.
Order no.: 250 009 9
Topcoat spray, yellow green,
RAL 6018, 400 ml spray can.
Order no.: 250 000 9
Topcoat, yellow green,
RAL 6018, 0.75 kg tin.
Order no.: 32 250 14 65 0
Epoxy zinc phosphate primer,
0.75 kg tin.
Order no.: 32 250 15 65 0
Butées de fin de voie de roulement
Les chariots monorails sont
équipés en série de butoirs. Il peut
être livré des butées de fin de voie
de roulement adaptées, qui sont
bloquées sur la membrure
inférieure du chemin de roule-
ment.
63
170 Nm
c1685v02
70
≥15
E max.
max. Pufferkraft
Bestell-Nr.
max. buffer force
Order no.
force max. agissant
No. de com.
sur le butoir
2 St./pcs./pièces)
[kN]
280
43
01 740 57 27 0
01 740 58 27 0
01 740 64 27 0
340
40
01 740 59 27 0
01 740 65 27 0
280
43
01 740 57 27 0
*1 Interrupteurs de fin de voie de roulement
nécéssaires pour vitesse de direction
>32 m/min (PA1)
>25 m/min (PA2)
Les butées pour chariots birails
requises sur le pont roulant
doivent être prévues par le client.
Peinture
Pour la retouche de surfaces
peintes détériorées :
Peinture de finition, gris noir,
RAL 7021, bombe à aérosol de 400 ml.
N° de commande : 250 009 9
Peinture de finition, vert jaune,
RAL 6018, bombe à aérosol de 400 ml.
N° de commande : 250 000 9
Peinture de finition, vert jaune,
RAL 6018, boîte de 0,75 kg.
N° de commande : 32 250 14 65 0
Apprêt de phosphate de zinc
epoxyde, boîte de 0,75 kg.
N° de commande : 320 250 15 65 0
1
(Set
1/55
Publicité
