Publicité
Seilzüge SHex n, Zone 2
SHex n Wire Rope Hoists, Zone 2
Palans à câble SHex n, zone 2
C010
C014
C020
C030
C031
C040
C050
3/40
Auslegung
Hubwerk:
- Seiltrieb: FEM 9.661
- Triebwerk: FEM 9.511
- Motor: FEM 9.683
Auslegung der Serienhubwerke
nach DIN EN 14492-2.
Die theoretische Nutzungsdauer
eines Serienhubwerks beträgt
10 Jahre bei Triebwerkseinstu-
fung nach FEM 9.511.
Wärmeklasse
F / H (Ausnutzung/Isoliersystem)
nach IEC/EN 60034-1
Motor-Anschlussspannungen
Siehe A015
Geräteeinstufung
nach Richtlinie 2014/34/EU (ATEX):
Gas:
Gerätegruppe II, Kategorie 3G
Explosionsschutz nach EN/IEC
Gas:
II 3G Ex denA IIB T3 Gc
(Standard)
II 3G ck IIB T4
alternativ
II 3G Ex denA IIC T3 Gc
II 3G ck IIC T4
Schutzart EN 60529 / IEC
(Hubwerk mit Steuerung und
Fahrantrieb)
Standard: IP 55
Option: IP 66
Handsteuergerät: IP 66
Zulässige Umgebungstemperatu-
ren
Standard: -20° C...+40° C,
andere auf Anfrage.
Technische Daten
Technical Data
Caractéristiques techniques
Design
Hoist:
- Rope drive: FEM 9.661
- Mechanism: FEM 9.511
- Motor: FEM 9.683
Design of series hoists as per
DIN EN 14492-2.
The theoretical service life of a
series hoist is 10 years when
classified in duty groups acc. to
FEM 9.511.
Thermal class
F / H (utilisation/insulation system)
complying with IEC/EN 60034-1
Motor supply voltages
See A015
Equipment classification
acc. to directive 2014/34/EU (ATEX):
Gas:
Equipment group II, category 3G
Explosion protection to EN/IEC
Gas:
II 3G Ex denA IIB T3 Gc
(standard)
II 3G ck IIB T4
alternative
II 3G Ex denA IIC T3 Gc
II 3G ck IIC T4
Protection class EN 60529 / IEC
(Hoist with control equipment and
travel drive)
Standard: IP 55
Option: IP 66
Control pendant: IP 66
Permissible ambient tempera-
tures
Standard: -20° C...+40° C,
others on request.
Conception
Palan :
- Mouflage : FEM 9.661
- Mécanisme d'entraînement :
FEM 9.511
- Moteur : FEM 9.683
Conception des palans fabriqués
en série selon DIN EN 14492-2.
La durée d'utilisation théorique
d'un palan fabriqué en série est
10 ans dans le cas d'une classifi-
cation de l'entraînement selon
FEM 9.511.
Classe thermique
F / H (utilisation/système d'isola-
tion) selon IEC/EN 60034-1
Tensions d'alimentation des moteurs
Voir A015
Classification des appareils
selon directive 2014/34/UE (ATEX) :
Gaz : Groupe des appareils II,
catégorie 3G
Protection antidéflagrante selon
EN/C.E.I.
Gaz :
II 3G Ex denA IIB T3 Gc
(standard)
II 3G ck IIB T4
en alternative
II 3G Ex denA IIC T3 Gc
II 3G ck IIC T4
Type de protection EN 60529/C.E.I.
(Palan avec commande et groupe
motorréducteur de translation)
Standard : IP 55
Option : IP 66
Boîte de commande : IP 66
Températures ambiantes
admissibles
Standard: -20° C...+40° C,
autres températures sur
demande.
20.04.16/
05.15
Publicité
