2/1
4/1
ISO
*
m
m/min
1000
M6
12
2/12,5
SH 3005-25ex n
20
(2,5/15)
1250
M5
12
2/12,5
SH 3006-25ex n
20
(2,5/15)
1600
M5
12
1,6/10
SH 3008-20ex n
20
(2/12)
M6
12
2/12,5
SH 4008-25ex n
20
(2,5/15)
2000
M6
6
1/6,3
SH 3005-25ex n
10
(1,2/7,5)
M5
12
2/12,5
SH 4010-25ex n
20
(2,5/15)
2500
M5
6
1/6,3
SH 3006-25ex n
10
(1,2/7,5)
M5
12
1,6/10
SH 4012-20ex n
20
(2/12)
3200
M5
6
0,8/5
SH 3008-20ex n
10
(1/6)
M6
6
1/6,3
SH 4008-25ex n
10
(1,2/7,5)
M4
12
1,3/8
SH 4016-16ex n
20
(1,6/9,6)
M6
12
2/12,5
SH 5016-25ex n
20
(2,5/15)
40
4000
M5
6
1/6,3
SH 4010-25ex n
10
(1,2/7,5)
M5
12
2/12,5
SH 5020-25ex n
20
(2,5/15)
40
5000
M5
6
0,8/5
SH 4012-20ex n
10
(1/6)
M5
12
1,6/10
SH 5025-20ex n
20
(2/12)
40
M5
17
1,6/10
SHR 6025-20ex n
28,5
(2/12)
57
85,5
( ) 60 Hz
*
Seiltrieb FEM 9.661 ISO, siehe auch 3/10
*1 Hubmotortyp
05.15
"einrillig" 2/1, 4/1
"single-grooved" 2/1, 4/1
"à simple enroulement" 2/1, 4/1
Seilzüge "einrillig"
Einsatzgebiete: Als stationäres
Hub- oder Zuggerät oder ange-
baut an Fahrwerken. Die Seiltrom-
mel ist einrillig für Strangzahlen
2/1 und 4/1.
Wenn beim Heben keine Haken-
wanderung erwünscht ist, emp-
fiehlt sich die zweirillige
Ausführung, siehe 3/13.
Auswahltabelle
Standardprogramm
2/1, 4/1
50 Hz
(60 Hz)
Typ
*1
Type
kW
L2
0,35/2,4
H33
248
2/1
L3
(0,4/2,9)
258
L2
0,4/2,9
H33
248
2/1
L3
(0,5/3,5)
258
L2
0,4/2,9
H33
248
2/1
L3
(0,5/3,5)
258
L2
0,5/3,6
H42
293
2/1
L3
(0,7/4,3)
308
L2
0,35/2,4
H33
263
4/1
L3
(0,4/2,9)
273
L2
0,7/4,5
H42
293
2/1
L3
(0,9/5,4)
308
L2
0,4/2,9
H33
263
4/1
L3
(0,5/3,5)
273
L2
0,7/4,5
H42
293
2/1
L3
(0,9/5,4)
308
L2
0,4/2,9
H33
263
4/1
L3
(0,5/3,5)
273
L2
0,5/3,6
H42
308
4/1
L3
(0,7/4,3)
323
L2
0,7/4,5
H42
293
2/1
L3
(0,9/5,4)
308
L2
1,2/7,5
H71
593
2/1
L3
(1,4/9,0)
623
L4
733
L2
0,7/4,5
H42
308
4/1
L3
(0,9/5,4)
323
L2
1,4/9,0
H71
593
2/1
L3
(1,6/11,0)
623
L4
733
L2
0,7/4,5
H42
308
4/1
L3
(0,9/5,4)
323
L2
1,4/9,0
H71
593
2/1
L3
(1,6/11,0)
623
L4
733
L2
1,4/9,0
H71
868
2/1
L3
(1,6/11,0)
923
L4
1113
L5
1178
( ) 60 Hz
*
Rope drive FEM 9.661 ISO, see also 3/10
*1 Hoist motor type
Seilzüge SHex n, Zone 2
SHex n Wire Rope Hoists, Zone 2
Palans à câble SHex n, zone 2
"Single-grooved" wire rope
hoists
Applications: as stationary hoist
or towing equipment or mounted
on trolleys or crabs. The rope
drum is single-grooved for 2/1 and
4/1 reevings.
If lateral displacement of the hook
during hoisting is not desired, the
double-grooved version is to be
recommended, see 3/13.
Selection table
Standard programme
2/1, 4/1
Spurweite/Track gauge/Empattement [mm]
1250
kW
kW
3/14
396
3/19
401
402
-
3/14
396
3/19
401
402
-
3/14
396
3/19
401
402
-
3/15
437
3/20
446
467
-
3/14
411
3/19
416
417
-
3/15
437
3/20
446
467
-
3/14
411
3/19
416
417
-
3/15
437
3/20
446
467
-
3/14
411
3/19
416
417
-
3/15
462
3/20
466
492
-
3/15
437
3/20
446
467
-
3/16
966
3/21
892
935
-
1107
-
3/15
462
3/20
466
492
-
3/16
966
3/21
892
935
-
1107
-
3/15
462
3/20
466
492
-
3/16
966
3/21
892
935
-
1107
-
3/17
1374
3/23
1212
1542
-
1761
-
-
-
( ) 60 Hz
*
*1 Type de moteur de levage
Palans à câble "à simple
enroulement
Applications : en tant qu'appareil
de levage ou de traction à poste
fixe, ou monté sur chariots. Le
tambour est à simple enroulement
pour les mouflages 2/1 et 4/1.
Pour une montée-descente du
crochet sans déplacement latéral,
nous recommandons l'exécution
à double enroulement, voir 3/13.
Tableau de sélection
Programme standard
2/1, 4/1
1400
1800
2240
2800
406
-
431
-
416
-
441
-
406
-
431
-
416
-
441
-
406
-
431
-
416
-
441
-
451
-
481
-
471
-
509
-
421
-
446
-
431
-
456
-
451
-
481
-
471
-
509
-
421
-
446
-
431
-
456
-
451
-
481
-
471
-
509
-
421
-
446
-
431
-
456
-
471
-
501
-
491
-
521
-
451
-
481
-
471
-
509
-
902
-
947
977
922
-
967
997
-
-
1057
1087
471
-
501
-
491
-
521
-
902
-
947
977
922
-
967
997
-
-
1057
1087
471
-
501
-
491
-
521
-
902
-
947
977
922
-
967
997
-
-
1057
1087
1232
1262
1307
1362
1282
1312
1352
1407
-
-
1467
1522
-
-
-
-
Mouflage FEM 9.661 ISO, voir aussi 3/10
3
3150
-
3/26
-
-
3/26
-
-
3/26
-
-
3/27
-
-
3/26
-
-
3/27
-
-
3/26
-
-
3/27
-
-
3/26
-
-
3/27
-
-
3/27
-
-
3/28
-
-
-
3/27
-
-
3/28
-
-
-
3/27
-
-
3/28
-
-
1397
3/30
1442
1552
1802
3/11