Seilzüge SHex, Zone 21
SHex Wire Rope Hoists, Zone 21
Palans à câble SHex, zone 21
4
5/2
Seilzüge SHex für Zone 21
Der Explosionsschutz für den Ein-
satz in Zone 21 beinhaltet Schutz-
maßnahmen gegen Explosionen
durch brennbare Stäube.
STAHL CraneSystems, der Experte
für Explosionsschutz, bietet die
Seilzugreihe SH auch für den Ein-
satz in explosionsgefährdeten
Bereichen der Zone 21 an.
Die Hebezeuge entsprechen der
Richtlinie 2014/34/EU (ATEX),
Gerätegruppe II, Kategorie 2D.
2
1 Hubmotor
2 Getriebe
3 Seiltrieb und Trommel
4 Steuerung
5 Aderleitungsdurchführung
SHex wire rope hoists for
Zone 21
Explosion protection for use in
Zone 21 comprises protective
measures against explosions
caused by combustible dusts.
STAHL CraneSystems, the expert
on explosion protection, also
offers the SH series of wire rope
hoists for use in hazardous areas
Zone 21.
The hoists meet the requirements
of the directive 2014/34/EU (ATEX),
equipment group II, category 2D.
5
1 Hoist motor
2 Gear
3 Rope drive and drum
4 Controls
5 Post-type bushing
Palans à câble SHex pour la
zone 21
La protection antidéflagrante pour
la mise en œuvre dans la zone 21
comprend des mesures de sécurité
contre poussières inflammables.
STAHL CraneSystems, l'expert en
matière de protection antidéfla-
grante, propose la série de palans
à câble SH même pour la mise en
œuvre dans des zones antidéfla-
grantes 21.
Les appareils de levage satisfont
aux impératifs de la directive
2014/34/UE (ATEX), groupe des
appareils II, catégorie 2D.
3
1
1 Moteur de levage
2 Réducteur
3 Mouflage et tambour
4 Commande
5 Entrée de conducteur
c0864v03
20.04.16/
05.15