Publicité
Seilzüge SHex n, Zone 2
SHex n Wire Rope Hoists, Zone 2
Palans à câble SHex n, zone 2
A059
A063
A140
3/38
Höherer Explosionsschutz
(Option)
Auf Wunsch kann der Elektroseil-
zug auch in Explosionsschutzart
Ex denA IIC T3 ausgeführt werden
(Mehrpreis).
T4 auf Anfrage.
Andere Farbtöne
(Option)
Alternativ zur Standardfarbe
RAL 6018 sind Gerätekasten,
Abschlusshaube und Gegenge-
wicht in anderen RAL-Farben lie-
ferbar (Mehrpreis). Zusätzlich
kann das komplette Hubwerk in
anderer RAL-Farbe bestellt wer-
den (Mehrpreis).
Alternative Fahrgeschwindigkei-
ten
(Option)
Die Standardfahrgeschwindig-
keit beträgt 5/20 m/min bei 50 Hz
und 6,3/25 m/min bei 60 Hz.
Darüber hinaus sind auf Wunsch
folgende Geschwindigkeiten lie-
ferbar:
50 Hz: 2,5/10 und 8/32 m/min,
60 Hz: 3,2/12,5 und 10/40 m/min
(siehe auch C070).
Ausstattung und Option
Equipment and Options
Équipement et options
Higher explosion protection
(option)
On request, the wire rope hoist
can also be supplied in explosion
protection class Ex denA IIC T3
(surcharge).
T4 on request.
Alternative colours
(option)
As an alternative to the standard
colour RAL 6018, the panel box,
end cover and counterweight can
be supplied in other RAL colours
(surcharge). Also the complete
hoist can be ordered in a different
RAL colour (surcharge).
Alternative travel speeds
(option)
The standard travel speed is
5/20 m/min for 50 Hz and
6.3/25 m/min for 60 Hz.
The following speeds are availa-
ble on request:
50 Hz: 2.5/10 and 8/32 m/min,
60 Hz: 3.2/12,5 and 10/40 m/min
(see also C070).
Meilleure protection antidéfla-
grante
(option)
À la demande, le palan électrique
à câble peut être livré aussi en
protection antidéflagrante de type
Ex denA IIC T3 (supplément de
prix).
T4 sur demande.
Autres nuances de couleurs
(option)
En alternative au couleur stan-
dard RAL 6018, le coffret des
appareillages, le couvercle et le
contrepoids sont livrables avec un
autre couleur selon RAL (supplé-
ment de prix). Aussi le palan com-
plet peut être commandé avec un
autre couleur selon RAL (supplé-
ment de prix).
Autres vitesses de direction
(option)
La vitesse standard de direction
est 5/20 m/mn avec 50 Hz et
6,3/25 m/mn avec 60 Hz.
En outre, les vitesses suivantes
sont livrables sur demande:
50 Hz : 2,5/10 et 8/32 m/mn,
60 Hz : 3,2/12,5 et 10/40 m/mn
(voir aussi C070).
05.15
Publicité
