Publicité
05.15
Die Technik im Überblick
Hubmotor mit Longlife-Bremse
Spezieller Kurzschlussläufer-
Drehstrommotor, 2/12-polig, mit
zylindrischem Rotor mit kleiner
Schwungmasse und speziell
abgestimmter Temperaturüber-
wachung für hohe Schaltungen
pro Stunde. Die wartungsfreie
Zweiflächen-Magnetbremse ist
komplett geschlossen und verfügt
über asbestfreie Bremsbeläge mit
sehr hoher Lebensdauer.
Ex-Schutzart:
Ex nA IIC T3 Gc (T4 auf Anfrage).
Dreistufiges Stirnradgetriebe mit
schrägverzahnten Rädern, zusätz-
licher Planetengetriebestufe und
wartungsarmer Ölbadschmierung.
Seiltrieb und Trommel sind für
hohe Sicherheit und hohe Lebens-
dauer ausgelegt. Hochflexibles
Spezialseil.
Die Trommelrillen sind durch
mehrstufige Feinbearbeitung opti-
mal seilschonend, die Umlenkrol-
len verschleißfest. Äußerst
verschleißfester Seilführungsring
aus Sphäroguss mit besten Gleit-
eigenschaften und hoher Festig-
keit. Die sehr robuste Haken-
flasche weist trotz groß dimensio-
niertem Haken eine geringe
Gesamtbauhöhe auf.
Steuerung
Hohe Sicherheit durch ver-
schweißfreien Hauptschütz für
NOT-HALT, hohe Lebensdauer der
Schaltschütze.
Die betriebsmäßig funkenden Ein-
baugeräte sind in einem druckfest
gekapselten Gerätekasten mit
angrenzendem Anschlussraum in
erhöhter Sicherheit eingebaut.
Der Anschlussraum in Schutzart
"erhöhte Sicherheit" vereinfacht
die bauseitige Installation und
Wartungsarbeiten wesentlich.
Ex-Schutzart: Ex de IIB T5 Gb.
Seilzüge AS 7ex n, Zone 2
AS 7ex n Wire Rope Hoists, Zone 2
Palans à câble AS 7ex n, zone 2
Technical features at a glance La technique en un coup d'œil
Hoist motor with long-life brake
Special three-phase A.C. squirrel
cage induction motor, 2/12-pole,
with cylindrical rotor and low fly-
wheel mass and specially tuned
temperature control for a high
number of switching operations
per hour. The maintenance-free
twin-disc magnetic brake is fully
encapsulated and has asbestos-
free linings with an extremely long
life.
Explosion protection class:
Ex nA IIC T3 Gc (T4 on request).
Three-step spur gear with helical
gearing, an additional planetary
gear step and low-maintenance
oil bath lubrication.
Rope drive and rope drum are
designed for high safety and long
service life. Highly flexible spe-
cial wire rope.
Fine machining of the drum
grooves minimises wear on the
rope, the return sheaves are
resistant to wear. Extremely wear-
resistant rope guide in spheroidal
graphite cast iron with optimum
sliding characteristics and high
mechanical resistance. Extremely
robust bottom hook block with low
headroom in spite of the gener-
ously dimensioned hook.
Control
High degree of safety from weld-
resistant main contactor for
EMERGENCY STOP; long service
life of power contactors.
Apparatus which may produce
sparks in normal operation is
installed in a flameproof enclosed
panel box with a junction box in
increased safety.
The junction box in "increased
safety" considerably simplifies
customers' installation and
maintenance work.
Explosion protection class:
Ex de IIB T5 Gb.
Moteur de levage avec frein à
longue durée de vie
Moteur triphasé spécial à rotor
cylindrique en court-circuit, à 2/12
pôles et petite masse d'équilibrage ;
surveillance de la température, spé-
cialement adaptée à un nombre
élevé de commutations par heure.
Le frein magnétique à deux sur-
faces, ne demandant pas d'entre-
tien, est complêtement fermé et ses
garnitures sont exemptes d'amiante
et ont une grande durée de vie.
Protection antidéflagrante :
Ex nA IIC T3 Gc (T4 sur demande).
Réducteur à trois étages à engre-
nages cylindriques et à denture
hélicoïdale, engrenage planétaire
additionnel et lubrification à bain
d'huile, nécessitant peu d'entre-
tien.
Mouflage et tambour sont conçus
pour une sécurité maximale et
une longue durée de vie. Câble
spéciale, extrêmement flexible.
Grâce à leur usinage précis, les
rainures du tambour ménagent le
câble de façon optimale, les pou-
lies de renvoi sont résistantes à
l'usure. Guide-câble en fonte GS,
extrêmement résistant à l'usure,
aux caractéristiques de glisse-
ment optimales et grande rési-
stance mécanique. La moufle très
robuste est de faible hauteur mal-
gré le crochet de charge large-
ment dimensionné.
Commande
Grande sécurité grâce au contac-
teur général qui n'est pas sujet au
risque de soudage, pour ARRÊT
D'URGENCE ; longue durée de vie
des contacteurs.
Les appareils incorporés pro-
duisant des étincelles en
fonctionnement, sont logés dans
un coffret d'appareillages doté
d'un blindage résistant à la pres-
sion, avec un coffret de branche-
ment de haute sécurité.
Le coffret de branchement en
type de protection "sécurité
accrue" simplifie considérable-
ment l'installation et les travaux
d'entretien à la charge du client.
Protection antidéflagrante :
Ex de IIB T5 Gb.
4/9
4
Publicité
