Seilzüge SHex, Zone 22
SHex Wire Rope Hoists, Zone 22
Palans à câble SHex, zone 22
7/2
Seilzüge SHex für Zone 22
Der Explosionsschutz für den Ein-
satz in Zone 22 beinhaltet Schutz-
maßnahmen gegen Explosionen
durch brennbare Stäube.
STAHL CraneSystems, der Experte
für Explosionsschutz, bietet für
den Einsatz von Seilzügen in der
Zone 22 eine besonders wirt-
schaftliche Lösung an, da diese
optimal auf die Anforderungen der
Richtlinie 2014/34/EU (ATEX),
Gerätegruppe II, Kategorie 3D
abgestimmt sind.
1 Anschluss- und Geräteraum
2 Getriebeendschalter
3 Getriebe
4 Seiltrommel
5 Seilführung
6 Klemmen für Seilbefestigung
7 Seiltrommellagerung
8 Hubmotor
9 Bremse
10 Lüfter
11 Lüfterhaube
12 Stationärer Seilzug
13 Seilzug mit Einschienenfahrwerk
"kurze Bauhöhe"
14 Seilzug mit Zweischienenfahrwerk
SHex wire rope hoists for
Zone 22
Explosion protection for use in
Zone 22 comprises protective
measures against explosions
caused by combustible dusts.
STAHL CraneSystems, the expert
for explosion protection, offer a
particularly cost-effective solu-
tion for wire rope hoists for use in
Zone 22 as these are optimally
adapted to the requirements of
the directive 2014/34/EU (ATEX),
equipment group II, category 3D.
12
13
14
1 Connection and panel box
2 Gear limit switch
3 Gear
4 Rope druml
5 Rope guide
6 Clamps for rope attachment
7 Rope drum bearing
8 Hoistmotor
9 Brake
10 Fan
11 Fan cover
12 Stationary wire rope hoist
13 Wire rope hoist with "short
headroom" trolley"
14 Wire rope hoist with double rail
crab
Palans à câble SHex pour la
zone 22
La protection antidéflagrante pour
la mise en œuvre dans la zone 22
comprend des mesures de sécurité
contre poussières inflammables.
STAHL CraneSystems, l'expert
en matière de protection anti-
déflagrante, propose pour l'utili-
sation des palans à câble dans la
Zone 22 une solution particulière-
ment économique, car ils sont
optimalement adaptés aux exi-
gences de la directive 2014/34/UE
(ATEX), groupe des appareils II,
catégorie 3D.
1 Compartiment de branchement
et des appareillages
2 Sélecteur de fin de course
3 Réducteur
4 Tambour à câble
5 Guide-câble
6 Pinces de fixation du câble
7 Paliers du tambour à câble
8 Moteur de levage
9 Frein
10 Ventilateur
11 Capotage de ventilateur
12 Palan à poste fixe
13 Palan à chariot monorail,
"hauteur perdue réduite"
14 Palan à chariot birail
20.04.16/
05.15