DEPOSE DES COMPOSANTS MOTEUR EN PLACE
Les pièces du moteur qui peuvent être déposées quand le moteur est monté sur le cadre sont décrites
ci-dessous. Pour les procédures de dépose et de repose, se référer aux paragraphes correspondants décri-
vant chaque pièce.
CENTRE DU MOTEUR
Démarreur
Filtre à air
Corps du papillon
Soupape à languette PAIR
Culasse
Dispositif de réglage de tendeur de chaîne de
distribution
Bougie
Couvre-culasse
Arbre à cames
Pignon de distribution
Soupape
Cylindre
Piston
GAUCHE DU MOTEUR
Face de transmission non débrayable
Face de transmission variable
Carter d'embrayage
Ensemble segment d'embrayage/face menée de
transmission variable
Courroie en V d'entraînement
Couvercle de la boîte de vitesses
Filtre de carter d'huile
Arbre de roue arrière
Axe intermédiaire
Arbre de commande
DROITE DU MOTEUR
Silencieux
Roue arrière
Etrier de frein arrière
Alternateur
Pompe à huile
Engrenage intermédiaire de démarreur
Engrenage mené d'équilibreur
Pompe à eau
Filtre à huile
PIECE
PIECE
PIECE
DEPOSE
3-10
3-4
3-5
3-23
3-13
3-12
3-10
3-11
3-12
3-13
3-25
3-14
3-14
DEPOSE
3-17
3-17
3-17
3-17
3-17
3-17
3-18
3-18
3-18
3-17, 50
DEPOSE
3-6
3-6
3-7
3-15
3-19
3-20
3-20
3-15
3-15
MOTEUR
3-3
REPOSE
3-84
----
----
----
3-80
3-81
2-7
3-83
3-81
3-81
3-34
3-79
3-78
REPOSE
3-75
3-75
3-74
3-73
3-73
3-73
3-71
3-72
3-72
3-73
REPOSE
2-5
7-49
7-58
3-76
3-70
3-69
3-69
3-76
3-77