Suzuki AN400 2003 Manuel D'entretien page 181

5-6 SYSTEME DE CARBURANT ET PORTE-PAPILLON
REMONTAGE ET REPOSE
• Remonter et reposer le réservoir de carburant dans l'ordre
inverse de la dépose et du démontage.
• Veiller à observer les points suivants:
• Aligner la saillie 1 de la soupape de coupure de carburant
avec la coupure 2 du joint.
Remplacer le joint par un neuf.
• Reposer la soupape de coupure de carburant 3.
NOTE:
Reposer la soupape de coupure de carburant de telle sorte que
le joint de raccordement du flexible A soit sur le côté droit.
• Resserrer le boulon de la soupape de coupure de carburant
au couple de serrage spécifié.
# Boulon de la soupape de coupure de carburant:
• Enduire légèrement d'huile-moteur le joint torique 4.
• Reposer le joint torique sur le réservoir de carburant.
Remplacer le joint torique par un neuf.
• Pour reposer l'ensemble pompe à carburant, resserrer en
premier lieu tous les boulons de fixation de la pompe à carbu-
rant légèrement dans l'ordre croissant des chiffres, et les res-
serrer ensuite au couple de serrage spécifié dans l'ordre de
serrage ci-dessus.
# Boulon de fixation de la pompe à carburant:
• Reposer la soupape FTPC.
Connecter le flexible sur la partie noire de la soupape
FTPC A.
3,5 N·m (0,35 kgf-m)
4,5 N·m (0,45 kgf-m)