Suzuki AN400 2003 Manuel D'entretien page 260

7-46 CADRE
• Déposer la bague interne inférieure avec un burin ou une
barre en acier à tête plate.
* Sans trace de corrosion, détérioration ou autre ano-
malie, il n'est pas nécessaire de remplacer la bague
du roulement.
* Après avoir déposé la bague interne inférieure, la
remplacer par une neuve.
• Ejecter les bagues externes de roulement de la colonne de
direction avec les outils spéciaux 1 et 2.
$ 09941-54911: 1 Outil de dépose de bague externe de
roulement
09941-74910: 2 Outil de pose de roulement de direc-
tion
INSPECTION
• Inspecter la colonne de direction et la tête de colonne de
direction pour toute détérioration.
• Inspecter le roulement et la bague de roulement pour corro-
sion, entaille ou autre détérioration.
REMONTAGE ET REPOSE
• Remonter et reposer la direction dans l'ordre inverse de la
dépose et du démontage.
• Veiller à observer les points suivants:
• Insérer les bagues externes supérieure et inférieure avec
l'outil spécial.
$ 09941-34513: Outil de pose de bague de roulement de
direction