Suzuki AN400 2003 Manuel D'entretien page 129

• Positionner le dispositif de réglage du tendeur de la chaîne de
distribution 3 sur le cylindre.
• Resserrer les boulons du tendeur de la chaîne de distribution
au couple de serrage spécifié.
Remplacer le joint par un neuf.
# Boulon du dispositif de réglage du tendeur de la chaîne
de distribution: 10 N·m (1,0 kgf-m)
• Reposer le joint torique 4, le ressort 5 et le boulon de sup-
port du ressort 6.
Remplacer le joint torique par un neuf.
• Resserrer les boulons du support de ressort au couple de ser-
rage spécifié.
# Boulon du support de ressort: 8 N·m (0,8 kgf-m)
* Quand le dispositif de réglage du tendeur de la
chaîne de distribution a été reposé, vérifier la tension
de la chaîne de distribution pour s'assurer que le
dispositif de réglage du tendeur fonctionne bien.
* Tourner le vilebrequin et vérifier que toutes les piè-
ces tournantes (par ex. arbre à cames et culbuteur)
fonctionnent correctement.
• Inspecter le jeu des soupapes. (!2-5)
COUVRE-CULASSE
• Remonter le joint sur le couvre-culasse 1.
Remplacer le joint par un neuf.
• Enduire de produit SUZUKI BOND le chapeau de came.
. 99000-31160: SUZUKI BOND "1216"
MOTEUR 3-83