Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• 주변 조명의 간섭을 방지하려면 센서를 제대로 부착하고 필요에 따라 센서 부위를 불투명한 물건으로 덮으십시오. 주변
조명이 강한 곳에서 이러한 예방 조치를 취하지 않으면 측정 결과가 부정확해질 수 있습니다.
• 부정확한 SpHb 및 SpMet 판독값은 극한의 헤모글로빈 수치, 낮은 동맥 관류 또는 모션 아티팩트에 의해 발생할 수 있습니다.
• 부정확한 SpHb 및 SpMet 판독값은 고도 유도 혈중 산소 감소, 모션 아티팩트를 포함하는 극한의 헤모글로빈 수치, 낮은 동맥
관류, 낮은 동맥 산소 포화도 저하 수준에 의해 발생할 수 있습니다.
• 대동맥 내 풍선의 박동으로 인해 산소 측정기에 표시되는 맥박수가 영향을 받을 수 있습니다. 환자의 맥박수와 ECG 심박수를
비교하여 확인하십시오.
• 정맥 박동으로 인해 SpO
• 중증 빈혈, 매우 부족한 동맥 관류 또는 극한의 모션 아티팩트로 인해 SpO
• 탈라세미아, Hb s, Hb c, 겸상 적혈구와 같은 혈색소병증 및 합성 질환은 부정확한 SpO
있습니다.
• 레이노드 및 말초 혈관 질환과 같은 혈관 경련 질환은 부정확한 SpO
• EMI 방사 간섭으로 인해 판독값이 부정확해질 수 있습니다.
• 높은 수치의 이상혈색소, 저탄산증 또는 과탄산증 및 심한 혈관 수축 또는 저체온증은 부정확한 SpO
판독값을 유발할 수 있습니다.
• 모니터링하는 부위의 관류가 매우 느릴 경우 수치가 코어 동맥 산소포화도보다 낮게 나올 수 있습니다.
• 모니터링하는 부위의 관류가 느린 상태에서는 SpHb 및 SpMet 판독값이 영향을 받을 수 있습니다.
• 부정확한 SpHb 및 SpMet 판독값은 PaO
• 높은 수치의 일산화탄소혈색소(COHb)는 부정확한 SpO
• COHb 또는 MetHb 수치가 높을 때도 SpO
혈액 샘플을 검사실에서 분석(CO-산소 측정)해야 합니다.
• 높은 수치의 메트헤모글로빈(MetHb)은 부정확한 SpO
• 높은 수치의 총 빌리루빈 또는 간질환은 부정확한 SpO
• 어떠한 방식으로든 센서를 개조하거나 변경하지 마십시오. 변경 또는 수정으로 인해 성능 및/또는 정확도에 영향을 줄 수
있습니다.
• 손상을 예방하기 위해 어떠한 액체에도 센서를 적시거나 담그지 마십시오.
• 방사선, 증기, 가압 살균 또는 에틸렌 산화물로 살균하지 마십시오. 센서가 손상될 수 있습니다.
• Masimo 센서 또는 환자용 케이블을 여러 환자에게 재사용, 재생, 수리 또는 재활용하려고 하지 마십시오. 이러한 과정에서
전기 부품이 손상되어 환자에게 해를 미칠 수 있습니다.
• 주의: 센서 교체 메시지가 표시되거나, 모니터링 장치 사용 설명서에 나와 있는 낮은 SIQ 문제 해결 절차를 수행한 후 SIQ 낮음
메시지가 지속적으로 표시되는 경우 센서를 교체하십시오.
• 참고: 부정확한 판독과 환자 모니터링의 예기치 못한 중단 위험을 최소화하기 위해 센서에는 X-Cal™ 기술이 적용되어
있습니다. 센서는 최대 168시간의 환자 모니터링 시간 또는 교체 가능한 테이프의 경우 최대 336시간을 제공합니다. 환자
1인에게만 사용하고, 사용 후 센서를 폐기하십시오.
사용방법
A) 부위 선택
• 항상 관류가 잘 되고 센서의 감지기 창을 완전히 덮을 수 있는 부위를 선택하십시오. 방출기와 감지기를 정렬할 때
방출기가 손발톱바닥 뒤에 놓이지 않아야 합니다. 이 경우 더 낮은 체중 범위 센서를 사용해야 할 수도 있습니다.
• 센서를 부착하기 전에 해당 부위에서 이물질을 제거하고 부위를 건조시켜야 합니다.
rainbow R1 25L 센서
< 3kg: 선호 부위는 손 또는 발입니다.
rainbow R1 20L 센서
3~10kg: 선호 부위는 엄지 발가락 또는 엄지 손가락입니다.
10~30kg: 선호 부위는 덜 사용하는 손의 가운데 손가락 또는 약지입니다. 또는 엄지 발가락을 사용해도 됩니다.
rainbow R1 20 센서
10~50kg: 선호 부위는 덜 사용하는 손의 가운데 손가락 또는 약지입니다. 또는 엄지 발가락을 사용해도 됩니다.
rainbow R1 25, R1 25L 센서
> 30kg: 선호 부위는 덜 사용하는 손의 가운데 손가락 또는 약지입니다.
측정이 잘못되어 판독값이 낮게 나올 수 있습니다(예: 삼첨판막 역류, 트렌델렌부르크 자세).
2
수치의 상승으로 인해 발생할 수 있습니다.
2
는 정상으로 보일 수 있습니다. COHb 또는 MetHb 수치 증가가 의심되는 경우,
2
판독값이 부정확해질 수 있습니다.
2
, SpHb 및 SpMet 판독값을 유발할 수 있습니다.
2
, SpHb 및 SpMet 판독값을 유발할 수 있습니다.
2
및 SpHb 판독값을 유발할 수 있습니다.
2
, SpHb 및 SpMet 판독값을 유발할 수 있습니다.
2
109
, SpHb 및 SpMet 판독값을 유발할 수
2
, SpHb 및 SpMet
2
7532E-eIFU-0218
Publicité
