Publicité
SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
Exigences relatives à la terminaison d'évent
1
Figure 28
L'emplacement de la terminaison d'évent doit respecter les exigences ci-dessous (s'applique également aux terminaisons d'évent verticales). La distance minimale
des passages piétonniers publics adjacents, des bâtiments adjacents, des fenêtres ouvrables et du bâtiment dans le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA
54 et/ou le Code d'installation du gaz naturel et du propane, CAN/CSA B149.1. Les dégagements de terminaison d'évent ci-dessous sont pour les É.-U.; pour les
dégagements de terminaison d'évent au Canada, se reporter aux exigences de la norme CAN/CSA B149.1 du Code d'installation du gaz naturel et du propane.
On doit envisager d'éviter les dommages possibles causés par le panache d'évacuation et le condensat lors du choix d'une configuration et d'un emplacement de
ventilation. Maintenir des dégagements minimums de 1,22 m (4 pi) horizontalement par rapport aux compteurs électriques, aux compteurs de gaz, aux régulateurs
et aux équipements de secours, et en aucun cas au-dessus ou en-dessous, à moins qu'une distance horizontale de 1,22m (4 pi) ne soit maintenue.
2
Avant
Ces symboles représentent
toutes les terminaisons VENT/AIR
3
DÉGAGEMENTS MINIMAUX
4
5
ÉVENT
3 pieds au-dessus
(pas en dessous)
si dans 10 pieds
horizontalement
PRISE D'AIR
6
FORCÉ
7
Min. 5 pieds
Min. 6 pieds d'un mur
ou d'un angle intérieur
ÉVENT
10 pieds si en face
d'une ouverture
possible dans un
autre bâtiment
8
Min. 12 pouces
NIVEAU DU SOL ou LIMITE DE LA NEIGE AU SOL
Garder la zone des évents/de la prise d'air
exempte d'accumulation de neige
28
Plaque
Côté
d'aération/
ventilation
latérale
Weil-McLain
PORTE
FENÊTRE
OUVRABLE
« X » = 12 po pour les appareils < = 150 000 BTU/H
« X » = 48 po pour les appareils > 150 000 BTU/H
« X » pouces min.
« X » pouces min.
ÉVENT
ÉVENT
1 pied au-dessus
ou 4 pieds en dessous
si à moins de
4 pieds
horizontalement
PRISE D'AIR
NON TECHNIQUE
NE PAS TERMINER :
SURPLOMB
DU TOIT
MUR
VOIE PIÉTONNE PUBLIQUE
Mural avec des
tuyaux de
ventilation et
d'aération
séparés
« X » pouces min.
ÉVENT
ÉVENT
3 pieds au-dessus
si à moins de 4 pieds
horizontalement
COMPTEUR,
RÉGULATEUR, SOUPAPE
DE DÉCHARGE, ETC.
Éviter les espaces où les
NE PAS
rafales de vent peuvent
terminer
causer une recirculation
au-dessus
d'une voie
piétonne
publique
NE PAS terminer au-dessus
d'une porte ou d'une fenêtre –
le condensat peut geler et
former de la glace
Tuyaux
concentriques
dans un mur
latéral
NE PAS TERMINER :
PLANTES
Éviter le contact possible
avec des gens ou des
animaux de compagnie
Éviter les
dommages
possibles aux
surfaces à cause
du gel de
condensat
GALERIE OU BALCON
EXAMINER
FENÊTRE
Le panache de
l'évacuation peut
bloquer la vue si
l'évent est situé
sous une fenêtre.
Numéro de pièce 550-143-074/0824
ÉQUIPEMENT
MÉCANIQUE
ECO-026_FRE
Publicité
