SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
Démarrage annuel et entretien général
AVERTISSEMENT
Suivre les procédures de services d'entretien indiquées dans ce manuel et dans la documentation envoyée avec la chaudière. Omettre d'effectuer le
service et l'entretien peut entraîner des dommages à la chaudière au système. Omettre de suivre les instructions de ce manuel et de la documentation
pourrait entraîner de graves blessures, la mort ou des dommages matériels importants.
Figure 92
Calendriers d'entretien et de maintenance
Technicien d'entretien
(voir les numéros de page indiqués pour de plus amples informations)
y Résoudre les problèmes signalés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
y Inspecter la zone de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
y Inspecter l'intérieur de la chaudière et les joints de la porte de
l'enveloppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
y Nettoyer le purgeur de condensat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
y Vérifier la tuyauterie pour détecter les fuites . . . . . . . . . . . . . . . .117
y Vérifier les ouvertures d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
y Système d'évacuation des fumées et tuyauterie d'air . . . . . . . . . . .118
y Vérifier le circuit d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
y Vérifier le ou les réservoirs d'expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
y Inspecter l'électrode d'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
y Vérifier le câblage d'allumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Vérifier le câblage de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Vérifier les réglages du module de commande . . . . . . . . . . . . . .119
y Effectuer le démarrage et les contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Vérifier le régulateur de bas niveau d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Vérifier la flamme du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Vérifier le signal de flamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Vérifier les vitesses du souffleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
y Allures de chauffe du gaz naturelle et du propane et vitesses
correspondantes du souffleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
y Allures de chauffe du gaz propane et vitesses correspondantes du
souffleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
y Vérifier les vitesses du souffleur (suite) . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
y Vérifier la température des gaz de combustion . . . . . . . . . . . . . .124
y Mode test manuel pour les chaudières . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
y Test de la soupape à 3 voies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
y Vérifier la pression de gaz d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
y Vérifier la pompe de circulation interne . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
y Haute altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
y Vérifier la soupape de décharge de la chaudière . . . . . . . . . . . . .125
y Révision avec le propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
y Réinstaller la porte de l'enveloppe après l'entretien . . . . . . . . . . . .125
y Vérifier la soupape à 3 voies, la fonction ECS et l'échangeur
thermique à plaque brasée du modèle combiné . . . . . . . . . . . . . .125
y Nettoyer l'échangeur thermique à plaque brasée . . . . . . . . . . . . .125
y Nettoyer le filtre externe ECS et les filtres internes du collecteur du
modèle combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
y Vérifier les températures ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Numéro de pièce 550-143-074/0824
Entretien par le propriétaire
(voir le manuel de l'utilisateur)
• Vérifier l'aire de la chaudière.
• Vérifier les entrées d'air.
Quotidien-
• Vérifier le manomètre/
nement
l'indicateur de température.
• Vérifier que la porte de
l'enveloppe de la chaudière est
bien en place .
• Vérifier la tuyauterie d'évent.
• Vérifier la tuyauterie d'air.
• Vérifier la soupape de
décharge.
• Vérifier le système de vidange
Tous les
du condensat.
mois
• Vérifier les évents automatiques
(le cas échéant).
• Vérifier que l'eau chaude
sanitaire est fournie aux
appareils sanitaires à la bonne
température .
• Vérifier la tuyauterie de la
chaudière
Tous les
(gaz et eau)
6 mois
• Actionner la soupape de
décharge.
1
2
3
4
5
6
7
8
115