Publicité
SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
Nettoyage de l'échangeur thermique à plaques brasées et de
1
l'ECS
Procédure de nettoyage du circuit d'ECS
avec des produits chimiques
Lire attentivement et suivre les instructions contenues .
Un personnel professionnel qualifié doit effectuer le nettoyage chimique
et la maintenance, conformément aux règlements actuels et selon les
2
instructions du fabricant. Ne pas effectuer d'intervention sur les pièces
scellées du module de commande.
Avant d'effectuer toute intervention de nettoyage ou de maintenance,
couper le courant à l'appareil, à l'aide de l'interrupteur et/ou de dispositifs
spéciaux de coupure.
L'élimination des produits chimiques et des résidus de nettoyage chimique
doit être faite de manière appropriée, conformément aux normes actuelles.
L'eau chaude sanitaire d'une dureté supérieure à 7 grains doit être
3
traitée pour éviter l'entartrage des composants internes de la chaudière
combinée .
Le fonctionnement prolongé de la chaudière avec de l'eau non traitée
ou
dure réduira la production d'eau chaude sanitaire. Le nettoyage
de la plaque brasée et des composants de la chaudière combinée peut
rétablir le rendement de la production d'eau chaude. Utiliser uniquement
des produits chimiques approuvés par NSF, sans danger pour la
consommation et adaptés au nettoyage des composants de la chaudière
combinée - acier inoxydable 316 (plaque brasée) et laiton (collecteurs
d'eau et capteur de température). Vérifier les instructions et les directives
4
du fabricant de produits chimiques.
Cette procédure est destinée à servir de guide pour la restauration de la
fonctionnalité de production d'eau chaude sanitaire.
Figure 101
Raccordements de la chaudière pour le nettoyage du
circuit d'eau sanitaire
5
4
6
7
1 . Entrée chaudière
2 . Sortie d'eau chaude sanitaire
3 . Entrée d'eau froide sanitaire
8
132
2
3
1
5
4 . Sortie chaudière
5 . Tube de condensat
L'eau chaude peut être brûlante!
La commission de surveillance des produits de consommation et
y
certains états/provinces recommandent que la température de l'eau
chaude sanitaire soit de 130°F (54 °C) ou moins.
Lors de l'installation d'un mélangeur automatique, la sélection et
y
l'installation doivent être conformes aux recommandations et aux
instructions du fabricant du mélangeur.
L'eau chauffée à une température convenable pour le lavage des
y
vêtements, le lavage de la vaisselle et les autres besoins sanitaires
sera brûlante et causera des blessures.
Les enfants, les aînés, les personnes infirmes ou physiquement
y
handicapées sont plus susceptibles d'être blessés par l'eau chaude.
Ne jamais les laisser sans surveillance dans (ou près de) un bain,
une douche ou un évier. Ne jamais laisser des petits-enfants utiliser
le robinet d'eau chaude ou faire couler leur bain. Si quelqu'un utilisant
de l'eau chaude dans le bâtiment correspond à cette description, ou
si les lois de l'État ou les codes locaux exigent certaines températures
de l'eau au robinet d'eau chaude, prendre des précautions spéciales :
Installer un mélangeur automatique réglé selon ces normes. (le
y
cas échéant).
Utiliser le réglage de température pratique le plus bas.
y
Vérifier la température de l'eau immédiatement après le premier
y
cycle de chauffage et après tout ajustement.
AVERTISSEMENT
Des études ont indiqué que de dangereuses bactéries peuvent se
développer dans les systèmes de distribution d'eau potable si certaines
températures minimales de l'eau ne sont pas maintenues. Communiquer
avec le service de santé local pour obtenir plus d'information.
Ces échangeurs thermiques à une seule paroi sont conformes National
Standard Plumbing Code, à condition que :
l'eau de la chaudière (y compris les additifs) soit pratiquement non
y
toxique, avec une cote ou une classe de toxicité de 1, comme inscrit
dans le répertoire toxicologique des produits commerciaux.
la pression de l'eau de la chaudière soit limitée à un maximum de
y
30 psi par une soupape de décharge approuvée.
AVIS
Avant de commencer, vérifier la compatibilité du produit chimique de
nettoyage avec le matériau de l'échangeur thermique et ses composants.
Le matériau du circuit d'eau chaude sanitaire est de l'acier inoxydable
classe AISI 316 . La plaque brasée, les collecteurs d'eau et le capteur de
température sont en laiton .
Numéro de pièce 550-143-074/0824
Publicité
