SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
VÉRIFIER LE BON FONCTIONNEMENT APRÈS L'ENTRETIEN
Avant d'appeler l'assistance au dépannage, noter la taille de la
chaudière et le numéro de protection du consommateur (PC) (situés
sur le côté extérieur droit de l'enveloppe de la chaudière).
AVERTISSEMENT
Omettre d'observer ces consignes peut entraîner des blessures graves,
la mort ou des dommages matériels importants.
Risque de choc électrique
COUPER TOUTE ALIMENTATION DE LA CHAUDIÈRE LORS DE
L'ENTRETIEN.
NE PAS ponter les appareils
Ne jamais ponter (contourner) un dispositif sauf pour des essais
momentanés .
Réinstaller la porte de l'enveloppe
La porte de l'enveloppe de la chaudière doit être bien fixée à celle-ci
pour l'empêcher de tirer l'air de l'intérieur de la chaufferie. Ceci est
particulièrement important si la chaudière est située dans la même pièce
que d'autres appareils. Omettre de garder la porte de l'enveloppe bien
fixée pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
Avant d'effectuer l'entretien ou de faire des
raccordements –
Toujours couper l'alimentation de la chaudière pour éviter les surtensions
électriques qui peuvent endommager les composants de la chaudière.
Étiqueter les fils avant de les retirer
Étiqueter tous les fils avant la déconnexion lors de l'entretien des
modules de commande. Des erreurs de câblage peuvent entraîner un
fonctionnement inapproprié et dangereux.
Numéro de pièce 550-143-074/0824
Section 6
Dépannage
Avant le dépannage –
1 . Voir la page 3 pour connaitre les outils et les trousses
recommandées pour le dépannage des chaudières.
2 . Vérifier la tension de 120 V CA. (minimum 102 V CA à un maximum
132 V CA) à la chaudière.
3 . Vérifier les six (6) derniers historiques de verrouillage du module de
commande. (Naviguer jusqu'aux menus DIAGNOSTICS.)
a . Consulter la Figure 75, page 95 pour les instructions DE
NAVIGATION DU PROPRIÉTAIRE et la Figure 85, page 104
pour tous les menus de diagnostic.
b . Dans le menu DIAGNOSTICS, sélectionner « FAULT HISTORY »
(HISTORIQUE DES ERREURS) et appuyer sur le bouton « EN-
TER » (ENTRÉE).
c .
Enregistrer le nombre d'erreurs, (nombre d'allumage, nombre de
réinitialisation manuelle, nombre de réinitialisation automatique).
d. Naviguer dans l'historique des erreurs à l'aide des flèches de
navigation et du bouton « ENTER » (ENTRÉE).
Vérifier les points suivants:
1 . S'assurer que le thermostat fait une demande de chaleur et que les
contacts (y compris les régulateurs de zone appropriés) sont fermés.
Vérifier la tension de 24 V a.c. entre les serre-fils du thermostat et
la terre .
2 . S'assurer que tous les limiteurs externes sont installés (et fermés)
ou temporairement pontés pour des essais.
3 . S'assurer que les connecteurs au module de commande sont bien
branchés au module et aux commandes d'origine.
4 . Pressions du gaz :
•
Maximum : 355 mm (14 po) de CE à débit nul (pression de ver-
rouillage de la soupape à gaz).
•
Minimum : ne doit pas être inférieur aux valeurs minimales indi-
quées à la page 22 lors du fonctionnement à allure maximale.
1
2
3
4
5
6
7
8
137