Publicité
SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
Conversions des gaz
Étiqueter les fils avant de les retirer
ATTENTION
Étiqueter tous les fils avant la déconnexion lors de l'entretien des
modules de commande. Des erreurs de câblage peuvent entraîner un
fonctionnement inapproprié et dangereux.
7 . Déconnecter le faisceau de câbles de la soupape de gaz.
8 . Desserrer l'écrou pivotant (Figure 14, élément 7) du raccord
venturi-soupape de gaz (élément 6). Il peut être nécessaire de
desserrer le boulon en U qui maintient la conduite de gaz (non
représentée) pour permettre à la soupape de gaz de sortir comme
indiqué à la Figure 14 .
Figure 14
Écrou pivotant du tuyau de gaz desserré pour la
conversion au propane (silencieux retiré)
5
6
7
AVERTISSEMENT
Utiliser deux clés lors du desserrage de l'écrou pivotant au niveau du
venturi, en utilisant une clé à tube sur le tuyau de gaz (élément 6) pour
empêcher le raccord du tuyau de gaz de tourner. Ne pas soutenir le
raccord du tuyau de gaz pour l'empêcher de tourner pourrait endommager
les composants de la conduite de gaz.
Figure 15
Soupape de gaz séparée du venturi
(Note - emplacement de la rondelle en fibre)
5
7
9 . Retirer trois (3) vis Torx T20 qui maintiennent le venturi (élément 3) en
place. Retirer le venturi, changer le joint torique (élément 9), changer
la rondelle en fibre (élément 8) et inspecter la surface du souffleur.
Jeter l'ancien joint torique et la rondelle en fibre; voir la Figure 17 .
10 . Installer le nouveau venturi pour propane et le joint torique provenant
du nécessaire de conversion.
Numéro de pièce 550-143-074/0824
(suite)
4
3
8
Figure 16
Venturi retiré du souffleur
7
8
3
11 . S'assurer que le joint torique (élément 9) est correctement placé
dans la rainure du souffleur.
12 . Insérer trois (3) nouvelles vis Torx provenant du nécessaire de
conversion pour tenir le venturi en place. Serrer les vis au plus à
23 pouces-livres .
13 . Installer l'orifice PL (élément 10) dans le venturi d'entrée de gaz;
voir la
Figure 19
.
14 . À l'aide de deux clés pour serrer l'écrou pivotant, mettre une nouvelle
rondelle en fibre (élément 8) provenant du nécessaire de conversion
sur le tuyau de gaz et le reconnecter au raccord venturi. Resserrer
le boulon en U de la conduite de gaz si celle-ci a été desserrée à
l'étape 8.
15 . Remonter le silencieux et l'agrafe du silencieux en verrouillant le
silencieux sur l'agrafe du venturi pour verrouiller le silencieux sur le
venturi. S'assurer que l'agrafe du silencieux est correctement placée
sur le silencieux/venturi.
Figure 17
Installation du nouvel orifice pour le gaz propane.
5
7
Inspecter les raccords du tuyau de gaz sur la soupape de gaz et le
nouveau venturi (élément 3, Figure 18). Vérifier que les connexions sont
étanches. Omettre de se conformer causera une fuite de gaz, entraînant
de sérieuses blessures ou la mort.
9
8
3
10
1
2
3
4
5
6
7
8
19
Publicité
