SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
Nettoyage/entretien des collecteurs d'entrée et de sortie d'eau sa-
1
nitaire
(suite)
Nettoyage et entretien du collecteur de
sortie d'eau sanitaire (se reporter à la
Figure 103 et la Figure 104)
1 . Suivre les instructions « Comment couper l'admission de gaz de
l'appareil » sur la chaudière et les instructions de mise en marche
2
4 et 5 à la page 134 .
2 . Faire glisser l'agrafe de retenue de l'actionneur hors de la fente; voir
la Figure 108 .
3 . Retirer l'actionneur du collecteur de sortie d'eau sanitaire tout en
gardant le fil attaché.
4 . Retirer l'entretoise à l'aide d'une clé de 28 mm (1 1/8 po), en retirant
le rideau sanitaire avec elle.
5 . Retirer le filtre de dérivation à l'aide d'une clé de 22 mm (7/8 po).
3
6 . Nettoyer les composants de la cartouche chauffante et du rideau
sanitaire. Vérifier que les ressorts fonctionnent correctement en les
comprimant et que les soupapes d'arrêt et les sièges de soupape sont
en bon état. Il faut remplacer les composants s'ils sont endommagés
ou présentent une usure excessive .
7 . Vérifier à la fois les joints toriques et les sièges pour s'assurer qu'ils
ne sont pas endommagés. Remplacer les joints toriques au besoin.
Nettoyer les sièges des joints toriques et appliquer ensuite une petite
quantité de graisse sans pétrole.
4
8 . Appliquer une petite quantité de graisse sans pétrole sur la pointe de
la tige du rideau sanitaire et le remonter avec l'entretoise.
Figure 107
Composants du collecteur de sortie d'eau sanitaire
(configuration du modèle 199 illustrée; voir la page 159
pour la configuration du modèle 110/150)
1
5
6
4
7
1) Cartouche chauffante
2) Rideau sanitaire
(non illustré)
3) Entretoise
8
136
2
3
5
6
4) Collecteur de sortie
5) Agrafe de retenue de
l'actionneur
6) Actionneur
9 . Réinstaller le rideau/l'entretoise dans le collecteur de sortie d'eau
sanitaire, mais sans serrer la pièce.
10 . Revisser la cartouche chauffante dans le collecteur de sortie d'eau
sanitaire et la serrer à 8,9 lb-pi +/- 1,0 lb-pi.
11 . Serrer l'entretoise à 8,9 lb-pi +/- 1 lb-pi .
12 . Reposer l'actionneur et l'agrafe de retenue de l'actionneur sur le
collecteur de sortie d'eau sanitaire .
13 . Le capteur de température de l'eau chaude sanitaire est situé dans
ce collecteur. Se référer à la section « Vérification des capteurs
de température » de la page 138 pour vérifier leur bon état de
fonctionnement .
14 . Ouvrir les robinets d'alimentation et de retour du système CH et
remplir la chaudière d'eau. Purger l'air du système. Vérifier tous les
joints d'eau et qu'il n'y a pas de fuites.
Figure 108
Composants du collecteur de sortie d'eau sanitaire
désactivés (configuration du modèle 199 illustrée; voir la
page 159 pour la configuration du modèle 110/150)
1
1) Entretoise
2) Agrafe de retenue de
l'actionneur
Numéro de pièce 550-143-074/0824
2
3
3) Actionneur