SIMPLICITY
CHAUDIÈRE À EAU ALIMENTÉE AU GAZ – MANUEL DE LA CHAUDIÈRE
MC
Démarrage annuel
Vérifier la soupape de décharge de la
chaudière
1 . Inspecter la soupape de décharge et soulever le levier pour vérifier
le débit comme indiqué dans les avertissements suivants, extrait du
libellé d'avertissement d'un fabricant de soupapes de décharge. Avant
de faire fonctionner une soupape de décharge, s'assurer qu'elle est
raccordée à sa décharge dans une zone sécuritaire pour éviter de
possibles blessures graves.
2 . Lire la page 50 ou page 51 avant d'aller plus loin.
3 . Suivre les instructions ci-dessous ou effectuer les procédures selon
les instructions imprimées du fabricant de la soupape de décharge.
AVERTISSEMENT
y Les soupapes de décharge de sécurité doivent être inspectées AU
MOINS UNE FOIS TOUS LES TROIS ANS, par un plombier agréé
ou une agence d'inspection autorisée afin de s'assurer que le produit
n'a pas été affecté par des conditions d'eau corrosives et pour
s'assurer que la soupape et la conduite de décharge n'ont pas été
altérées ou modifiées illégalement. Certaines conditions survenant
naturellement peuvent corroder la soupape ou ses composants au
cours du temps, rendant la soupape inopérante. De telles conditions
ne sont pas détectables à moins de retirer et d'inspecter physiquement
la soupape et ses composants. Cette inspection ne doit être effectuée
que par un plombier ou une agence d'inspection autorisée – et non
par le propriétaire. Omettre d'inspecter la soupape de décharge de la
chaudière comme indiqué pourrait avoir pour résultat une accumulation
dangereuse de pression qui peut entraîner de graves blessures, la
mort ou des dommages matériels importants.
y À la suite de l'installation, le levier de la soupape doit être manœuvré
AU MOINS UNE FOIS PAR AN pour s'assurer que les voies d'eau
sont libres. Certains dépôts minéraux survenant naturellement peuvent
adhérer à la soupape, la rendant inopérante. Lorsque le levier est
manœuvré manuellement, de l'eau s'écoule, et il faut prendre des
précautions pour éviter le contact avec l'eau chaude et des dégâts
d'eau. Avant de manœuvrer le levier, vérifier qu'une conduite de
décharge est raccordée à cette soupape, dirigeant l'écoulement
d'eau chaude depuis la soupape vers un emplacement approprié
d'élimination. Autrement des blessures graves ou des dommages
matériels pourraient survenir. S'il n'y a pas d'écoulement d'eau, la
soupape est inopérante. Éteindre la chaudière jusqu'à ce qu'une
nouvelle soupape de décharge soit installée.
4 . Après avoir observé les avertissements ci-dessus, si la soupape
de décharge suinte ou ne se ferme pas correctement, la remplacer.
S'assurer que la cause du suintement de la soupape de décharge
est liée à la soupape et non à une surpression du système provenant
d'un engorgement ou d'un sous-dimensionnement du réservoir
d'expansion.
Révision avec le propriétaire
1 . Passer en revue le manuel d'informations de l'utilisateur avec le
propriétaire .
2 . Mettre l'accent sur l'obligation de suivre le calendrier de maintenance
spécifié dans le manuel de l'utilisateur (ainsi que dans ce manuel).
3 . Rappeler au propriétaire qu'il doit appeler un entrepreneur titulaire
de licence si la chaudière ou le système présente un comportement
inhabituel.
4 . Rappeler au propriétaire de suivre la procédure d'extinction
appropriée et de planifier un démarrage annuel au début de la
prochaine saison de chauffage.
Numéro de pièce 550-143-074/0824
(suite)
Réinstaller la porte de l'enveloppe après
l'entretien
AVERTISSEMENT
Reposer la porte de l'enveloppe de la chaudière après le démarrage ou
l'entretien. La porte de l'enveloppe de la chaudière doit être bien fixée à
celle-ci pour l'empêcher de tirer l'air de l'intérieur de la chaufferie. Ceci
est particulièrement important si la chaudière est située dans la même
pièce que d'autres appareils.
Inspecter visuellement les joints de la porte de l'enveloppe à l'avant de
l'armoire. Les joints doivent être en bon état, sans déchirure ni interstice.
Le remplacer au besoin .
Une porte d'enveloppe qui n'est pas étanche et solidement fixée peut
entraîner des blessures graves ou la mort.
Vérifier la soupape à 3 voies,
la fonction ECS et l'échangeur
thermique à plaque brasée du modèle
combiné
1 . Faire fonctionner la soupape à 3 voies en envoyant un appel de
chaleur à la chaudière, puis en lançant un appel d'eau chaude
sanitaire en actionnant un robinet. Veiller à ce que le fonctionnement
de la soupape et de la chaudière passe d'un appel de chauffage
des locaux à un appel domestique et que l'eau chaude soit fournie
en conséquence. Il peut être nécessaire d'exécuter le « test de la
soupape à 3 voies » expliqué à la page 125 .
2 . Vérifier qu'il n'y a pas de fuites d'eau autour de la soupape à 3
voies, de l'échangeur thermique à plaque brasée et des raccords
du collecteur de la plaque brasée.
Nettoyer l'échangeur THERMIQUE à plaque
brasée
L'échangeur thermique à plaque brasée pour chaudière ECS/combinée
doit être nettoyé chaque année conformément aux instructions
commençant à la page 132. Un nettoyage plus fréquent pourrait être
nécessaire selon la qualité de l'eau.
Nettoyer le filtre externe ECS et les filtres
internes du collecteur du modèle combiné
1 . Nettoyer le filtre sur l'entrée d'eau sanitaire externe à la chaudière,
installé dans la tuyauterie proche de celle-ci. Suivre la procédure de
nettoyage recommandée par le fabricant.
2 . Nettoyer le filtre de l'interrupteur de débit ECS du collecteur de la
chaudière combinée et le filtre de dérivation, conformément aux
instructions données à la page 136 .
Vérifier les températures ECS
Suivre la procédure donnée à la page 114 dans la section « Vérification
du fonctionnement du mélangeur thermostatique » pour assurer
des températures appropriées à tous les robinets d'eau chaude
sanitaire. Si une boucle de recirculation est installée, vérifier que la
pompe de recirculation fonctionne correctement. Vérifier également
le bon fonctionnement de l'aquastat, de la minuterie et/ou du détecteur
d'occupation, le cas échéant.
1
2
3
4
5
6
7
8
125