Publicité
Liens rapides
TM
110/150/199
Chaudière à condensation alimentée au gaz
sur support mural - modèle combiné
Manuel de l'utilisateur
AVERTISSEMENT
Si les instructions du présent manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peut survenir
causant des dommages matériels, des blessures ou la mort.
Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ni d'autres gaz ni liquides inflammables près de cet appareil ni de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ —
y NE PAS tenter d'allumer des appareils.
y NE PAS toucher d'interrupteurs électriques; ne pas utiliser un téléphone dans l'édifice.
y Appeler immédiatement le fournisseur de gaz depuis le téléphone d'un voisin. Suivre les instructions du fournisseur de gaz.
y Si le fournisseur de gaz n'est pas joignable, appeler les pompiers.
y Un installateur qualifié, un technicien d'entretien, ou le fournisseur de gaz doit effectuer l'installation et l'entretien.
Numéro de pièce 550-143-076/0824
Numéro de pièce 550-100-XXX/
XXXX
Publicité
Manuels Connexes pour Weil-McLain SIMPLICITY 110
Sommaire des Matières pour Weil-McLain SIMPLICITY 110
- Page 1 110/150/199 Chaudière à condensation alimentée au gaz sur support mural - modèle combiné Manuel de l’utilisateur AVERTISSEMENT Si les instructions du présent manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages matériels, des blessures ou la mort. Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ni d’autres gaz ni liquides inflammables près de cet appareil ni de tout autre appareil.
- Page 2 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Lire attentivement cette page avant de commencer Composants de la chaudière Pour. . . Lire et utiliser. . . Page Simplicity Apprendre Voir les définitions des dangers, les précautions ci-dessous Repérer les composants Voir l’illustration à droite de la chaudière Salle de lavage ou piscine —...
- Page 3 Si l’une des pièces de la chaudière, du brûleur ou de ses commandes du résidu de sel. Par conséquent, le matériel Weil-McLain contaminé par a été aspergée d’eau ou submergée, partiellement ou totalement, de l’eau salée ou de l’eau polluée ne sera plus couvert par la garantie...
- Page 4 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Prévenir la contamination de l’air comburant Contamination de l’air Figure 1 Contaminants corrosifs et sources Les produits domestiques et de passe-temps courants contiennent souvent des composés de fluorine ou de chlorine. Lorsque ces Produits à éviter produits chimiques passent dans la chaudière, ils peuvent se transformer en acides forts dans le système d’évacuation ou Aérosols contenant des chlorofluorocarbones...
- Page 5 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Démarrage annuel et entretien général Figure 2 Calendriers d’entretien et de maintenance ENTRETIEN PAR LE PROPRIÉTAIRE (voir les pages suivantes pour connaître les instructions) Communiquer avec votre technicien d’entretien de chaudière pour l’inspecter, l’entretenir et la démarrer. Un technicien de service qualifié doit effectuer un DÉBUT DE SAISON démarrage annuel pour garantir la fiabilité...
- Page 6 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Procédures d’entretien par l’utilisateur AVERTISSEMENT La chaudière doit être inspectée et démarrée tous les ans, au début de la saison de chauffage, par un technicien d’entretien qualifié uniquement. En outre, la maintenance et l’entretien de la chaudière désignés à la page 5 et expliqués dans les pages suivantes doivent être effectués pour garantir le rendement et la fiabilité...
- Page 7 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Procédures d’entretien par l’utilisateur (suite) Vérifier la tuyauterie d’air et de AVERTISSEMENT ventilation Risque de brûlure — L’eau provenant d’un évent peut être Inspecter visuellement la tuyauterie d’évacuation des très chaude. Éviter le contact pour empêcher de possibles gaz de combustion et la tuyauterie d’air pour déceler tout blessures graves.
- Page 8 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Procédures d’entretien par l’utilisateur (suite) Vérifier la tuyauterie de la chaudière 4. Si l’eau s’écoule librement, relâcher le levier et laisser la soupape se refermer. Inspecter l’extrémité 1. Vérifier toutes les conduites de gaz et rechercher du tuyau de vidange de la soupape de décharge les odeurs de gaz.
- Page 9 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Instructions d’utilisation page 2 Figure 5 Instructions d’utilisation (voir la pour connaitre l’emplacement de la soupape de gaz manuelle) On-Off Numéro de pièce 550-143-076/0824...
- Page 10 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Menus des réglages du module de commande Simplicity Figure 6 Écrans et éléments de réglages du module de commande de la chaudière COLONNE D’ÉTAT : le mode « STANDBY » (VEILLE) à « HEAT » (CHALEUR) apparaît en fonction de l'état de l'entrée correspondante.
- Page 11 SIMPLICITY 110/150/199 Manuel d’information de l’utilisateur Afficheur du module de commandes de la Simplicity Date/heure : Permet à l'utilisateur de modifier la date et l'heure actuelles, ainsi que l’heure avancée. Rétroéclairage : Permet à l'utilisateur de modifier la luminosité de l'écran en fonctionnement normal et en veille. Logiciel : Affiche les révisions du module de commande et de l’affichage dans le logiciel actuel.
- Page 12 Des précautions doivent être prises contre la surpression sur une chaudière combinée! Installer une soupape de décharge de la pression (150 psig) sur le tuyau de sortie d’eau sanitaire de la chaudière combinée. WM Technologies, LLC 500 Blaine Street Michigan City, IN 46360-2388 weil-mclain.com...