Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.1 Información de seguridad
Las declaraciones de seguridad presentadas en este capítulo se refieren a información básica de seguridad a
la que el operador del monitor debe prestar atención y seguir. Existe información de seguridad adicional en
otros capítulos o secciones, la que podría ser igual o similar a las siguientes, o específica para el
funcionamiento.
Advertencia: Hace referencia a una situación que, si no se evita, podría provocar la
muerte o lesiones de gravedad.
Precaución: Hace referencia a un peligro potencial o a una práctica insegura que, si no se
evita, podría causar daños personales o a algún producto o propiedad.
☞ Nota: ofrece consejos para la aplicación u otra información útil, a fin de asegurar que
aproveche al máximo su producto.
1.1.1 Advertencias
ADVERTENCIA para PACIENTES CON MARCAPASOS: Aunque la función de inhibición
de impulsos del marcapasos está disponible en este equipo, el medidor de la frecuencia
cardiaca podría continuar el conteo de la frecuencia del marcapasos durante un paro
cardiaco u otras arritmias. No dependa exclusivamente de las ALARMAS del medidor de
frecuencias. Mantenga a los pacientes con marcapasos bajo estrecha vigilancia. Consulte
este manual para informarse de la capacidad de rechazo de impulsos del marcapasos de
este equipo.
Desconecte el monitor y los sensores del paciente antes de realizar una resonancia
magnética. Utilizarlo durante una resonancia magnética podría provocar quemaduras o
efectos adversos en la imagen de la resonancia o, incluso, en la precisión del monitor.
Si tiene dudas con respecto a la precisión de alguna medición, primero revise los signos
vitales del paciente con algún medio alternativo y luego asegúrese de que el monitor esté
funcionando adecuadamente.
El monitor tiene como objetivo actuar como elemento auxiliar en la evaluación de un
paciente. Debe utilizarse conjuntamente con los signos clínicos y los síntomas.
Monitorizar una sola persona a la vez.
El monitor es a prueba de desfibrilación. Verifique que los accesorios puedan funcionar de
forma segura y normal, y que el monitor esté conectado a tierra de forma correcta antes de
realizar una desfibrilación.
El monitor no debe ser usado en presencia de una mezcla anestésica inflamable con aire,
oxígeno o con óxido nitroso.
Cada vez que use el monitor, revise los límites de las alarmas para asegurarse de que
sean apropiados para el paciente que será monitorizado.
El valor del límite de la alarma deberá estar dentro del rango de medición, de lo contrario
Capítulo 1 Seguridad
1
Publicité
