Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Stato / Errore
(Superamento
dell'intervallo)
Over motion
(Eccesso di
movimento)
Overpressure
detected (Rilevata
sovrapressione)
Exceed
measurement
range
(Superamento
dell'intervallo di
misurazione)
Timeout (Tempo
scaduto)
Temp.
Stato / Errore
Temperature
self-test failed
(Auto-test della
temperatura non
riuscito)
ECG
Stato / Errore
Lead(s) off (Derivazione/i
disattivata/e)
SpO
2
Descrizione
causa del bracciale o il paziente
ha un polso molto debole.
È necessario ripetere la
misurazione per via del
movimento, del rumore
eccessivo durante il gonfiaggio
progressivo e la misurazione
della pressione e del polso, ad
esempio mentre il paziente
trema.
L'amplificatore della pressione
sanguigna viene saturato da un
eccessivo disturbo dovuto al
movimento.
Quando un qualsiasi valore
misurato della pressione
sanguigna sistolica, della
pressione sanguigna diastolica o
della pressione arteriosa media
supera l'intervallo di misurazione
nominale, si attiva questo
allarme tecnico.
Indica che l'operazione è
scaduta.
Descrizione
Auto-test hardware
all'accensione del modulo temp
non riuscito.
Azioni correttive
Segnalazione normale nel corso del funzionamento del modulo, non
errore o guasto.
Azioni correttive
funzionamento del modulo, non errore o guasto.
Segnalazione normale nel corso del
funzionamento del modulo, non errore o guasto.
Controllare se il condotto dell'aria o il tubo
dell'aria sono ostruiti.
Ricondizionare il modulo.
Normale segnalazione del software applicativo,
non si tratta di un errore o di un guasto.
Ripetere la misurazione
Azioni correttive
Se il modulo presenta è anomalie o guasti, si
consiglia di riaccendere il sistema. Se questo
disturbo non può essere eliminato, si consiglia di
sostituire il modulo Temp o di riportarlo presso il
produttore per la riparazione.
160
Publicité
