Yamaha XP500 Manuel D'atelier page 61

U Aligner la bride en plastique sur le ruban adhésif
blanc du faisceau de câbles et attacher le faisceau
de câbles au cadre.
V Attacher le faisceau de câbles au câble de serrure
de selle.
W Passer les faisceaux de câbles par l'extérieur du
support du cadre.
X Appliquer de la silicone lors de l'insertion du relais
de démarreur.
Y A l'aide d'une bride en plastique, attacher le fais-
ceau de câbles au cadre.
CHEMINEMENT DES CABLES
Z Utiliser un collier en plastique pour maintenir ensem-
ble, mais avec un jeu suffisant, les fils de starter auto-
matique (gauche et droit), le fil du capteur de position
de papillon d'accélération et la durit de frein arrière.
(Le collier doit être suffisamment détendu de manière
à pouvoir être tourné manuellement). Tirer l'extrémité
du collier vers le bas.
AA Passer le fil du capteur de vitesse sous le support et
sous le tube transversal, puis par dessus le guide
de durit de frein.
2-39
SPEC