Yamaha XP500 Manuel D'atelier page 274

TRANSMISSION
Ordre Opération/Pièce
Dépose de la transmission
Demi-carter (gauche)
1 Arbre secondaire
2 Arbre principal
3 Pignon mené primaire
4 Pignon de 1ère
5 Rondelle
6 Arbre d'entraînement
7 Pignon d'entraînement de 1ère
8 Circlip
9 Roulement
10 Bague d'étanchéité
TRANSMISSION
Qté
Déposer les pièces dans l'ordre indiqué.
Se reporter à "CARTER ET VILEBREQUIN".
1
1
1
1
1
1
1
1
5
2
Pour la repose, procéder dans l'ordre
inverse de la dépose.
5-74
ENG
Remarques