Yamaha XP500 Manuel D'atelier page 197

AMORTISSEUR ARRIERE
REPOSE DE L'AMORTISSEUR ARRIERE
1. Lubrifier:
S entretoise
S roulements
Lubrifiant recommandé
Graisse au bisulfure de
molybdène
2. Reposer:
S douille 1
S rondelle 2
S roulements 3
S entretoise 4
3. Reposer:
S amortisseur arrière 1
S boulon (coté arrière) 2
4. Reposer:
S boulon (côté avant) 1
S rondelle-frein 2
N.B.:
S En reposant le boulon 1 , maintenir le bras oscil-
lant pour éviter qu'il ne tombe.
S Replier la languette de la rondelle-frein 2 sur un
côté plat du boulon 1 .
4-70
CHAS
52 Nm (5,2 mSkg)
67 Nm (6,7 mSkg)