Yamaha XP500 Manuel D'atelier page 212

ARBRES A CAMES
REPOSE DES ARBRES A CAMES
1. Reposer:
S guide de chaîne de distribution (côté échappe-
ment)
a. Tourner le vilebrequin dans le sens des aiguil-
les d'une montre.
b. Lorsque le piston #1 est au point mort haut
(PMH) de la course de compression, aligner le
repère de PMH a avec le repère fixe b .
2. Reposer:
S arbre à cames d'admission 1
S arbre à cames d'échappement 2
3. Reposer:
S chapeau d'arbre à cames d'admission 1
S chapeau d'arbre à cames d'échappement 2
a. Reposer la chaîne de distribution sur les deux
pignons d'arbre à cames.
ATTENTION:
Ne pas faire tourner le vilebrequin lors de la re-
pose, afin de ne pas causer de dommages, ni
fausser la distribution.
b. Reposer les chapeaux des arbres à cames
d'échappement et d'admission.
Boulon de chapeau d'arbre à cames
10 Nm (1,0 mSkg)
N.B.:
S'assurer que les repères de distribution a des
pignons d'arbre à cames sont alignés avec le bord
de la culasse b .
Alignement incorrect ! Recommencer la repose.
c. Oter le fil de sécurité de la chaîne de distribu-
tion.
5-12
ENG